📦Nom féminin/kɔ̃.da.na.sjɔ̃/courant

condamnation

#droit#justice#morale

Définition

La condamnation est l'action de déclarer quelqu'un coupable d'une faute ou d'un délit, et la peine qui en résulte. Dans le domaine juridique, c'est la décision d'un tribunal qui prononce une sanction contre une personne reconnue coupable. Cette sanction peut prendre différentes formes : amende, prison, travaux d'intérêt général, ou privation de certains droits. La condamnation a également une dimension morale, désignant le fait de désapprouver fortement une action ou un comportement. Elle implique un jugement définitif qui stigmatise la personne ou l'acte condamné. Une condamnation judiciaire reste généralement inscrite au casier judiciaire et peut avoir des conséquences durables sur la vie sociale et professionnelle de l'individu.

Définition simple

Une condamnation, c'est quand un juge décide qu'une personne est coupable et lui donne une punition. Ça peut aussi vouloir dire qu'on désapprouve fortement quelque chose.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Le tribunal a prononcé une condamnation à trois ans de prison avec sursis."
  • "La condamnation morale de la violence est unanime dans notre société."
  • "Après sa condamnation pour excès de vitesse, il a perdu six points sur son permis."

💡À retenir

Il est important de distinguer la condamnation judiciaire (officielle, prononcée par un tribunal) de la condamnation morale (opinion personnelle ou collective). Une condamnation n'est pas seulement une punition, c'est aussi une reconnaissance officielle de la culpabilité. Dans une société démocratique, toute condamnation doit respecter des règles précises et permettre à l'accusé de se défendre.

Étymologie

Le mot "condamnation" vient du latin "condemnatio", lui-même dérivé de "condemnare" qui signifie "blâmer, juger défavorablement". Ce terme latin est composé de "con-" (intensif) et "damnare" (condamner, infliger un dommage). Il est entré en français au XIIe siècle avec le sens juridique et moral que nous connaissons aujourd'hui.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Le tribunal a prononcé une condamnation à trois ans de prison avec sursis."

2

"La condamnation morale de la violence est unanime dans notre société."

3

"Après sa condamnation pour excès de vitesse, il a perdu six points sur son permis."

💡 À retenir

Il est important de distinguer la condamnation judiciaire (officielle, prononcée par un tribunal) de la condamnation morale (opinion personnelle ou collective). Une condamnation n'est pas seulement une punition, c'est aussi une reconnaissance officielle de la culpabilité. Dans une société démocratique, toute condamnation doit respecter des règles précises et permettre à l'accusé de se défendre.

Explorer par lettre

Dico