🏃Verbe/kɔ̃.tʁa.ʁje/courant

contrarier

#émotions#opposition#action

Définition

Contrarier signifie s'opposer à quelque chose ou à quelqu'un, empêcher que cela se réalise ou se déroule comme prévu. C'est une action qui vient faire obstacle, créer une difficulté ou une frustration. Par exemple, quand la pluie contrarie nos projets de pique-nique, elle les rend impossibles ou beaucoup moins agréables. On peut aussi contrarier une personne en allant à l'encontre de ses désirs, de ses volontés ou de ses habitudes, ce qui provoque généralement chez elle de l'irritation, de la déception ou de la colère. Dans un sens plus technique, contrarier peut signifier s'opposer à la réalisation d'un projet, d'une action ou d'un processus. Ce verbe implique toujours une forme de résistance ou d'entrave, qu'elle soit physique (comme un obstacle matériel) ou psychologique (comme une opposition d'idées).

Définition simple

Contrarier, c'est empêcher quelque chose de se passer comme prévu ou s'opposer à ce que quelqu'un veut faire. Cela rend souvent les gens fâchés ou déçus parce que leurs plans ne marchent pas.

✏️Exemples d'utilisation

  • "La grève des transports a contrarié tous ses projets de déplacement pour la journée."
  • "Son refus catégorique a contrarié les plans soigneusement préparés par l'équipe."
  • "Ne le contrarie pas ce matin, il est déjà de mauvaise humeur."

💡À retenir

Il est important de distinguer "contrarier" de simples désaccords. Contrarier implique une action concrète qui fait obstacle. Par exemple, on peut ne pas être d'accord avec un ami sans le contrarier, mais si on l'empêche activement de faire ce qu'il veut, alors on le contrarie. Ce verbe est souvent utilisé pour parler des petites frustrations du quotidien (la météo, un retard...) comme des oppositions plus sérieuses. Il décrit à la fois l'action et son conséquence émotionnelle sur la personne concernée.

Étymologie

Le verbe "contrarier" vient du latin "contrarius", qui signifie "opposé", "contraire". Il est entré en français au 15ème siècle avec le sens de "s'opposer à". La racine latine "contra" (contre) est toujours très présente dans notre langue, notamment dans des mots comme "contradiction" ou "contre". Cette origine montre bien l'idée d'opposition et d'empêchement portée par le verbe.

💬 Exemples d'utilisation

1

"La grève des transports a contrarié tous ses projets de déplacement pour la journée."

2

"Son refus catégorique a contrarié les plans soigneusement préparés par l'équipe."

3

"Ne le contrarie pas ce matin, il est déjà de mauvaise humeur."

💡 À retenir

Il est important de distinguer "contrarier" de simples désaccords. Contrarier implique une action concrète qui fait obstacle. Par exemple, on peut ne pas être d'accord avec un ami sans le contrarier, mais si on l'empêche activement de faire ce qu'il veut, alors on le contrarie. Ce verbe est souvent utilisé pour parler des petites frustrations du quotidien (la météo, un retard...) comme des oppositions plus sérieuses. Il décrit à la fois l'action et son conséquence émotionnelle sur la personne concernée.

Explorer par lettre

Dico