coques
Définition
Le mot "coques" désigne principalement deux réalités distinctes. Premièrement, ce sont de petits mollusques bivalves marins, comestibles, qui vivent enfouis dans le sable des plages. Leur coquille est arrondie, striée et mesure généralement 2 à 4 cm. Deuxièmement, le mot peut désigner les enveloppes externes dures et protectrices de certains animaux ou objets, comme la coque d'un œuf (la coquille), la coque d'un navire (la partie principale de la structure d'un bateau), ou encore la coque protectrice d'un téléphone portable. En biologie, la coque est une structure essentielle qui protège l'organisme fragile qu'elle contient des agressions extérieures (chocs, prédateurs, dessèchement). Dans le domaine maritime, la coque est l'élément fondamental qui assure la flottabilité et l'étanchéité du bateau.
Définition simple
Les coques sont de petits coquillages comestibles qui vivent dans le sable. Le mot désigne aussi l'enveloppe dure qui protège, comme la coquille d'un œuf ou la partie principale d'un bateau.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Nous avons ramassé des coques sur la plage à marée basse."
- •"La coque du navire a été repeinte avant son départ."
- •"Il a fait tomber son téléphone, mais la coque de protection l'a sauvé."
💡À retenir
Il est important de distinguer le sens biologique (le mollusque ou l'enveloppe protectrice) du sens technique (la structure d'un bateau). Le terme est polysémique, c'est-à-dire qu'il a plusieurs significations liées par l'idée d'une "enveloppe" ou d'une "structure de base". Dans le langage courant, on utilise souvent "coquille" pour l'œuf et "coque" pour le bateau ou le téléphone, mais "coques" au pluriel fait presque toujours référence aux mollusques.
