🏃Verbe//kʁe.dit//courant

crédite

#finance#comptabilité#reconnaissance

Définition

Créditer est un verbe transitif qui signifie principalement inscrire une somme au crédit d'un compte, c'est-à-dire l'augmenter. Dans le domaine bancaire et comptable, créditer un compte revient à y ajouter de l'argent, contrairement au débit qui le retire. Au sens figuré, créditer quelqu'un de quelque chose signifie lui attribuer une qualité, un mérite ou une action, souvent de manière positive. Par exemple, on peut créditer un artiste d'un talent particulier ou créditer une équipe d'une belle performance. Le terme implique généralement une reconnaissance, un apport de valeur ou une attribution. Dans le langage courant, on l'utilise aussi pour dire qu'on accorde du crédit (de la confiance) à une personne ou à une information.

Définition simple

Créditer, c'est ajouter de l'argent sur un compte bancaire. Au figuré, ça veut aussi dire reconnaître à quelqu'un une qualité ou un mérite, comme lui faire un compliment mérité.

✏️Exemples d'utilisation

  • "La banque va créditer mon compte de 500 euros suite à mon virement."
  • "On crédite souvent Victor Hugo d'avoir modernisé la poésie française."
  • "Je te crédite de bonnes intentions, même si ton action a mal tourné."

💡À retenir

Il est important de ne pas confondre "créditer" avec son opposé "débiter". Alors que créditer ajoute de la valeur (argent sur un compte, qualité à une personne), débiter en retire. Dans les relevés bancaires, les opérations sont souvent présentées sous forme de crédits (entrées d'argent) et de débits (sorties d'argent). La notion de confiance (crédit) est au cœur de ce verbe, qu'il s'agisse de confiance financière ou de reconnaissance personnelle.

Étymologie

Le verbe "créditer" vient du latin "creditum", participe passé de "credere" qui signifie "croire, se fier à". En latin médiéval, "creditare" a pris le sens financier de "faire confiance pour un prêt". Le terme est entré en français au XVIe siècle avec cette dimension de confiance et de reconnaissance de valeur.

💬 Exemples d'utilisation

1

"La banque va créditer mon compte de 500 euros suite à mon virement."

2

"On crédite souvent Victor Hugo d'avoir modernisé la poésie française."

3

"Je te crédite de bonnes intentions, même si ton action a mal tourné."

💡 À retenir

Il est important de ne pas confondre "créditer" avec son opposé "débiter". Alors que créditer ajoute de la valeur (argent sur un compte, qualité à une personne), débiter en retire. Dans les relevés bancaires, les opérations sont souvent présentées sous forme de crédits (entrées d'argent) et de débits (sorties d'argent). La notion de confiance (crédit) est au cœur de ce verbe, qu'il s'agisse de confiance financière ou de reconnaissance personnelle.

Explorer par lettre

Dico