📦Nom féminin/de.ba.ʁas/courant

débarrasse

#quotidien#action#domestique

Définition

La débarrasse désigne l'action de débarrasser, c'est-à-dire de retirer ce qui encombre, ce qui gêne ou ce qui est superflu d'un espace donné. Dans le langage courant, ce terme s'emploie particulièrement pour décrire le moment où l'on retire la vaisselle sale, les restes de nourriture et les couverts après un repas, afin de nettoyer la table et de préparer l'espace pour un usage ultérieur. Cette action fait partie des tâches domestiques et peut être effectuée individuellement ou collectivement. Au-delà du contexte de la table, une débarrasse peut aussi concerner le rangement d'objets divers qui créent du désordre dans une pièce. Le terme évoque ainsi une notion d'ordre, de propreté et d'organisation de l'espace de vie. Il implique généralement un mouvement, un transfert des objets de leur lieu d'usage vers leur lieu de stockage ou de nettoyage (comme la cuisine ou l'évier).

Définition simple

La débarrasse, c'est l'action de retirer tout ce qui traîne ou qui est sale après une activité, surtout après un repas. On enlève les assiettes, les verres et les couverts de la table pour la nettoyer.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Après le dîner, les enfants font la débarrasse de la table pendant que les parents préparent le café."
  • "La débarrasse de la salle de classe fut rapide après l'atelier de peinture."
  • "Avant de recevoir des invités, une bonne débarrasse du salon s'imposait pour créer de l'espace."

💡À retenir

Le terme "débarrasse" illustre bien comment un nom d'action (un déverbal) se forme à partir d'un verbe courant. Son usage est très ancré dans la vie quotidienne et familiale. Il ne s'agit pas seulement d'un simple rangement, mais d'un rituel social qui marque souvent la fin d'un moment partagé (comme un repas) et le début d'une autre phase (le nettoyage, la digestion, les discussions ailleurs). C'est un mot qui véhicule des valeurs d'ordre et de responsabilité partagée au sein d'un foyer.

Étymologie

Le mot "débarrasse" provient du verbe "débarrasser", lui-même issu de l'ancien français "desbarrer" (enlever les barres). Formé du préfixe "dé-" (qui indique une séparation ou privation) et de "barrasse", une forme dérivée de "barre". À l'origine, il désignait l'action de libérer un passage en retirant les obstacles.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Après le dîner, les enfants font la débarrasse de la table pendant que les parents préparent le café."

2

"La débarrasse de la salle de classe fut rapide après l'atelier de peinture."

3

"Avant de recevoir des invités, une bonne débarrasse du salon s'imposait pour créer de l'espace."

💡 À retenir

Le terme "débarrasse" illustre bien comment un nom d'action (un déverbal) se forme à partir d'un verbe courant. Son usage est très ancré dans la vie quotidienne et familiale. Il ne s'agit pas seulement d'un simple rangement, mais d'un rituel social qui marque souvent la fin d'un moment partagé (comme un repas) et le début d'une autre phase (le nettoyage, la digestion, les discussions ailleurs). C'est un mot qui véhicule des valeurs d'ordre et de responsabilité partagée au sein d'un foyer.

Explorer par lettre

Dico