📦Nom masculin//de.se.de//courant

décédés

#société#droit#santé

Définition

Le terme "décédés" désigne les personnes qui ont cessé de vivre, qui sont mortes. C'est un nom masculin pluriel qui appartient au registre administratif et juridique, souvent utilisé dans des contextes officiels comme les actes d'état civil, les statistiques démographiques ou les communications institutionnelles. Contrairement à des termes plus courants comme "morts", "décédés" porte une connotation plus formelle et respectueuse, mettant l'accent sur le caractère définitif et enregistré du décès. Dans le langage courant, on l'emploie fréquemment pour parler collectivement des victimes d'une catastrophe, d'une épidémie ou d'un conflit. Le mot implique généralement que le décès a été constaté et officiellement enregistré, ce qui le distingue de simples synonymes comme "défunts" ou "disparus". Son utilisation témoigne d'une volonté de neutralité et de précision, particulièrement importante dans les documents administratifs et les communications officielles.

Définition simple

Les décédés sont des personnes qui sont mortes. On utilise ce mot surtout dans les papiers officiels ou quand on parle avec respect de ceux qui ne sont plus là.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Les noms des décédés seront inscrits sur le monument aux morts."
  • "L'épidémie a causé plusieurs milliers de décédés dans la région."
  • "La mairie a publié la liste des décédés de l'année dernière."

💡À retenir

Il est important de distinguer "décédés" de termes proches : tandis que "morts" est le terme générique le plus courant, "décédés" insiste sur l'aspect constaté et enregistré du décès. "Défunts" a une connotation plus personnelle et affective, souvent utilisée dans des contextes familiaux ou commémoratifs. "Disparus" désigne quant à lui des personnes dont on ignore si elles sont vivantes ou décédées. Le choix du mot dépend donc du contexte et du niveau de formalité souhaité.

Étymologie

Le mot "décédés" vient du latin "decessus", participe passé de "decedere" qui signifie "s'en aller, partir". En latin, ce terme était utilisé de manière plus large pour indiquer un départ, mais en français, il s'est spécialisé pour désigner spécifiquement le départ de la vie. Le préfixe "dé-" indique une séparation, et "cédé" vient de "cedere" (aller, s'en aller).

💬 Exemples d'utilisation

1

"Les noms des décédés seront inscrits sur le monument aux morts."

2

"L'épidémie a causé plusieurs milliers de décédés dans la région."

3

"La mairie a publié la liste des décédés de l'année dernière."

💡 À retenir

Il est important de distinguer "décédés" de termes proches : tandis que "morts" est le terme générique le plus courant, "décédés" insiste sur l'aspect constaté et enregistré du décès. "Défunts" a une connotation plus personnelle et affective, souvent utilisée dans des contextes familiaux ou commémoratifs. "Disparus" désigne quant à lui des personnes dont on ignore si elles sont vivantes ou décédées. Le choix du mot dépend donc du contexte et du niveau de formalité souhaité.

Explorer par lettre

Dico