diablement
Définition
"Diablement" est un adverbe d'intensité utilisé dans un registre de langue familier. Il sert à renforcer le sens d'un adjectif, d'un verbe ou d'un autre adverbe auquel il est associé, en exprimant un degré très élevé, souvent avec une nuance d'étonnement, d'admiration ou d'exagération. Il équivaut à des expressions comme "extrêmement", "terriblement" ou "vraiment très". Son emploi ajoute une couleur expressive et parfois un peu provocante au discours, en faisant référence, de manière atténuée, à l'idée du diable, symbole de l'extrême et du malin. On l'utilise pour souligner une qualité, un défaut ou une sensation de façon marquée. Par exemple, dire qu'un problème est "diablement compliqué" insiste bien plus sur la difficulté que s'il était simplement "très compliqué". C'est un mot qui pimente le langage oral et les écrits non formels.
Définition simple
"Diablement" est un mot un peu familier qui veut dire "très, mais alors vraiment très". On l'utilise pour accentuer une idée, comme dans "diablement intelligent" pour dire "extrêmement intelligent".
✏️Exemples d'utilisation
- •"Ce jeu vidéo est diablement addictif, je n'arrive pas à m'arrêter !"
- •"Tu as trouvé la solution ? C'est diablement astucieux !"
- •"Il fait diablement froid ce matin, je reste sous la couette."
💡À retenir
Attention, "diablement" appartient au registre familier. Il est parfait à l'oral entre amis ou dans un récit vivant, mais il est à éviter dans un devoir scolaire formel, une lettre administrative ou tout contexte qui demande un langage soutenu. Dans ces cas, préférez des synonymes comme "extrêmement", "particulièrement" ou "remarquablement". Son charme réside dans son expressivité et sa petite pointe d'humour ou d'exagération.
