🎨Adjectif//di.si.my.le//courant

dissimulée

#comportement#psychologie#secret

Définition

Une personne ou une chose 'dissimulée' est cachée, volontairement masquée ou rendue peu visible aux regards. Appliqué à une personne, cet adjectif qualifie quelqu'un qui cache ses véritables pensées, sentiments ou intentions derrière une apparence trompeuse. Cette dissimulation peut être motivée par la prudence, la timidité, la méfiance, ou parfois par un désir de tromper ou de manipuler. Il ne s'agit pas simplement de se taire, mais d'entretenir activement une fausse impression. Une chose dissimulée (comme une entrée, un objet) est placée de manière à ne pas être découverte facilement, souvent par un artifice ou un camouflage. La dissimulation implique donc une action délibérée de cacher la vérité ou la réalité d'une situation.

Définition simple

Quelqu'un ou quelque chose de dissimulé est caché ou secret. Une personne dissimulée ne montre pas ce qu'elle pense vraiment, elle garde ses idées pour elle, parfois pour ne pas être découverte.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Malgré sa colère, elle gardait un visage dissimulé et souriant."
  • "L'entrée du passage secret était habilement dissimulée derrière une bibliothèque."
  • "Son regard fuyant trahissait une nature dissimulée, peu encline à la confidence."

💡À retenir

Il est important de distinguer 'dissimuler' de simplement 'taire'. Dissimuler suppose une action active pour induire en erreur. Dans la littérature, de nombreux personnages sont dissimulés (comme Iago dans 'Othello'). Dans la vie quotidienne, une émotion dissimulée (comme la tristesse derrière un sourire) est une forme courante de ce comportement, qui n'est pas toujours négatif (cela peut être par politesse).

Étymologie

Le mot 'dissimulée' vient du latin 'dissimulare', qui signifie 'cacher', 'feindre' ou 'garder secret'. Il est formé du préfixe 'dis-' (qui indique la séparation ou l'éloignement) et de 'simulare' (simuler, feindre). En français, il apparaît au XIVe siècle avec le sens de cacher ses sentiments ou ses intentions.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Malgré sa colère, elle gardait un visage dissimulé et souriant."

2

"L'entrée du passage secret était habilement dissimulée derrière une bibliothèque."

3

"Son regard fuyant trahissait une nature dissimulée, peu encline à la confidence."

💡 À retenir

Il est important de distinguer 'dissimuler' de simplement 'taire'. Dissimuler suppose une action active pour induire en erreur. Dans la littérature, de nombreux personnages sont dissimulés (comme Iago dans 'Othello'). Dans la vie quotidienne, une émotion dissimulée (comme la tristesse derrière un sourire) est une forme courante de ce comportement, qui n'est pas toujours négatif (cela peut être par politesse).

Explorer par lettre

Dico