📦Nom féminin//dɔʃ//rare

doche

#argot#scolaire#familier

Définition

Dans le langage familier des collégiens, une "doche" désigne principalement une punition scolaire, souvent sous forme de travail supplémentaire à effectuer, comme des lignes à copier ou un devoir supplémentaire. Par extension, le terme peut aussi qualifier une tâche fastidieuse, ennuyeuse ou une corvée imposée. Son usage est typique du vocabulaire adolescent et se rencontre surtout dans le contexte scolaire. Il exprime généralement le mécontentement face à une obligation perçue comme injuste ou pénible. Bien que son emploi soit restreint à certains établissements ou régions, il fait partie de ces mots d'argot qui circulent entre élèves et contribuent à créer une culture jeune spécifique. Comprendre ce terme permet de saisir comment les adolescents s'approprient et transforment la langue pour exprimer leur rapport à l'autorité scolaire.

Définition simple

Une doche, c'est un mot d'argot utilisé par les collégiens pour parler d'une punition à l'école, comme quand on doit copier des lignes ou faire un travail supplémentaire.

✏️Exemples d'utilisation

  • •"Le prof m'a collé une doche : je dois recopier tout le chapitre !"
  • •"Ranger la bibliothèque, quelle doche !"
  • •"Si tu bavardes encore, tu vas prendre une doche."

💡À retenir

Le mot "doche" illustre comment les jeunes créent leur propre vocabulaire pour parler de leur expérience scolaire. Comme beaucoup de termes d'argot, il a une durée de vie limitée et peut varier selon les établissements. Son étude montre comment la langue évolue et s'adapte aux besoins d'expression spécifiques d'un groupe, en l'occurrence les collégiens confrontés aux règles et sanctions de l'institution scolaire.

Étymologie

Le mot "doche" est un terme d'argot scolaire français qui semble être une contraction de "dossier" ou une déformation de "douche", utilisée pour désigner une punition ou une corvée. Son usage est attesté principalement dans le langage des collégiens et lycéens depuis la fin du XXe siècle. Il appartient au registre familier et relève du vocabulaire spécifique aux établissements scolaires.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Le prof m'a collé une doche : je dois recopier tout le chapitre !"

2

"Ranger la bibliothèque, quelle doche !"

3

"Si tu bavardes encore, tu vas prendre une doche."

💡 À retenir

Le mot "doche" illustre comment les jeunes créent leur propre vocabulaire pour parler de leur expérience scolaire. Comme beaucoup de termes d'argot, il a une durée de vie limitée et peut varier selon les établissements. Son étude montre comment la langue évolue et s'adapte aux besoins d'expression spécifiques d'un groupe, en l'occurrence les collégiens confrontés aux règles et sanctions de l'institution scolaire.

Explorer par lettre

Dico