🎨Adjectif//dɔ.lɑ̃t//rare

dolentes

#littéraire#émotion#poétique

Définition

'Dolentes' est la forme féminine plurielle de l'adjectif 'dolent', un terme littéraire et poétique qui décrit un état de souffrance, de tristesse profonde ou de douleur morale. Il s'applique principalement à des personnes, mais peut aussi qualifier des choses personnifiées (comme des voix, des regards ou des paysages) pour exprimer une mélancolie intense. Contrairement à la simple tristesse, 'dolent' suggère une peine persistante, souvent teintée de résignation ou de lassitude. On le rencontre fréquemment dans la poésie du XIXe siècle (chez Verlaine ou Baudelaire, par exemple) pour évoquer des sentiments nostalgiques, des regrets ou une sensibilité blessée. Son usage moderne est rare et réservé à des contextes soutenus, où il apporte une nuance élégiaque et raffinée.

Définition simple

'Dolentes' veut dire 'tristes et souffrantes'. C'est un mot un peu ancien et poétique qu'on utilise pour décrire des personnes ou des choses qui semblent porter une grande peine ou une douleur morale.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Les héroïnes dolentes des romans de Madame de Lafayette souffrent en silence de leurs passions impossibles."
  • "On entendait au loin les chants dolentes des femmes qui pleuraient leurs disparus."
  • "Ses yeux dolentes trahissaient une mélancolie ancienne, comme un souvenir douloureux jamais tout à fait effacé."

💡À retenir

Ce mot est intéressant car il montre comment la langue française peut exprimer des nuances d'émotion très fines. 'Dolentes' ne décrit pas une tristesse passagère, mais une souffrance intérieure profonde et souvent silencieuse. Son caractère littéraire en fait un choix stylistique qui enrichit un texte en y ajoutant une dimension poétique et émotionnelle intense. C'est un bon exemple de vocabulaire précis qui permet d'éviter les répétitions avec des mots comme 'tristes' ou 'malheureuses'.

Étymologie

Issu du latin 'dolens', participe présent de 'dolere' qui signifie 'souffrir' ou 'avoir mal'. Le terme est entré en français au Moyen Âge pour exprimer la douleur physique ou morale. Il appartient à la même famille que 'douleur' et 'doléance'.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Les héroïnes dolentes des romans de Madame de Lafayette souffrent en silence de leurs passions impossibles."

2

"On entendait au loin les chants dolentes des femmes qui pleuraient leurs disparus."

3

"Ses yeux dolentes trahissaient une mélancolie ancienne, comme un souvenir douloureux jamais tout à fait effacé."

💡 À retenir

Ce mot est intéressant car il montre comment la langue française peut exprimer des nuances d'émotion très fines. 'Dolentes' ne décrit pas une tristesse passagère, mais une souffrance intérieure profonde et souvent silencieuse. Son caractère littéraire en fait un choix stylistique qui enrichit un texte en y ajoutant une dimension poétique et émotionnelle intense. C'est un bon exemple de vocabulaire précis qui permet d'éviter les répétitions avec des mots comme 'tristes' ou 'malheureuses'.

Explorer par lettre

Dico