dommage
Définition
Un dommage est un préjudice, une détérioration ou une perte subie par une personne, un bien ou une situation. Il désigne concrètement le mal ou le tort causé, que ce soit de manière physique (comme la casse d'un objet), matérielle (une perte d'argent), morale (une souffrance psychologique) ou juridique (une violation de droits). Dans le langage courant, il exprime aussi un regret, une déception face à une situation fâcheuse ou manquée. Le terme est central en droit, où il permet d'évaluer la réparation due à une victime. Il implique généralement l'idée d'une altération par rapport à un état initial et peut être involontaire (accident) ou intentionnel. Sa gravité est variable, allant d'un léger inconvénient à une catastrophe.
Définition simple
Un dommage, c'est quand quelque chose ou quelqu'un subit un mal, une casse ou un préjudice. Ça peut être un objet abîmé, une blessure ou un regret. On l'utilise aussi pour dire « c'est dommage » quand on est déçu.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Le violent orage a causé d'importants dommages aux cultures."
- •"Elle a obtenu réparation pour le préjudice moral subi."
- •"Tu ne peux pas venir ? Quel dommage !"
💡À retenir
Il est important de distinguer « dommage » (le préjudice subi) de « dégât » (qui insiste sur la destruction visible, souvent matérielle). « Dommage » a une portée plus large, incluant les aspects moraux et juridiques. Dans l'expression « c'est dommage », il perd sa valeur concrète pour devenir une interjection exprimant la sympathie ou le regret. Sa compréhension est essentielle pour analyser des situations conflictuelles, des récits ou des articles de presse.
