dondon
Définition
Le mot "dondon" est un nom féminin familier qui désigne une femme de forte corpulence, souvent avec une connotation affectueuse, moqueuse ou péjorative selon le contexte et le ton employé. À l'origine, il pouvait simplement qualifier une personne rondelette, mais il a évolué pour insister sur l'embonpoint. Son utilisation doit être prudente, car il peut être perçu comme irrespectueux ou blessant s'il est employé de manière méprisante. Dans la littérature ou au théâtre, le terme a parfois servi à décrire des personnages comiques ou bonasses. Aujourd'hui, son usage est moins courant dans un langage soutenu, mais il persiste dans certaines expressions figées ou dans un registre très familier. Il est important de noter que ce mot, comme beaucoup d'autres liés à l'apparence physique, peut véhiculer des stéréotypes et qu'il est préférable d'utiliser un vocabulaire plus neutre et respectueux pour décrire les personnes.
Définition simple
Une dondon est un mot familier, parfois un peu moqueur, pour parler d'une femme assez grosse ou rondelette. Il faut faire attention en l'utilisant car il peut vexer.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Dans la vieille comédie, le personnage de la tante était une joyeuse dondon qui faisait rire tout le monde."
- •""Ma grand-mère, une vraie dondon, nous préparait toujours des gâteaux délicieux", racontait-il avec tendresse."
- •"Il est très malpoli de traiter quelqu'un de "dondon" sans y être invité."
💡À retenir
Le terme "dondon" illustre comment la langue française peut créer des mots par redoublement (comme "froufrou" ou "ronron") pour suggérer une idée, ici celle de rondeur ou de lourdeur. Son étude permet de réfléchir à la puissance des mots et à leur impact selon le registre de langue (familier vs soutenu) et l'intention de celui qui parle. C'est aussi l'occasion d'aborder la question du respect et des stéréotypes liés au physique dans le vocabulaire.
