🎨Adjectif//ɑ̃.dɔ.ma.ʒe//courant

endommagé

#état#négatif#altération

Définition

L'adjectif « endommagé » qualifie quelque chose (un objet, un lieu, un être vivant) qui a subi une détérioration, une altération ou une dégradation par rapport à son état initial ou normal. Cette altération est généralement le résultat d'une action extérieure néfaste, comme un choc, une usure, une mauvaise manipulation, une exposition à des éléments destructeurs (eau, feu) ou un événement naturel violent. Être endommagé implique une perte partielle de fonction, de valeur, d'intégrité ou d'apparence. La notion est graduelle : un objet peut être légèrement, sérieusement ou irrémédiablement endommagé. Contrairement à « cassé » qui évoque souvent une rupture nette, « endommagé » couvre un spectre plus large de détériorations, des rayures superficielles aux destructions importantes. Appliqué à une personne, il fait souvent référence à une blessure ou à un préjudice physique, mais peut aussi s'employer de manière métaphorique pour une réputation ou une relation qui a été atteinte.

Définition simple

Quelque chose d'endommagé est abîmé, détérioré. Cela veut dire qu'il n'est plus en bon état à cause d'un choc, de l'usure ou d'un accident. Sa fonction ou son apparence est affectée.

✏️Exemples d'utilisation

  • "La tempête a laissé derrière elle des toits endommagés et des arbres déracinés."
  • "Le livre de la bibliothèque est revenu avec la couverture endommagée par l'eau."
  • "Suite à l'accident, le véhicule était sérieusement endommagé à l'avant."

💡À retenir

Il est important de distinguer « endommagé » de termes proches. « Cassé » suppose souvent que l'objet ne fonctionne plus du tout (une vitre cassée). « Abîmé » est plus familier et souvent synonyme. « Détérioré » met l'accent sur le processus de dégradation dans le temps. « Endommagé » est le terme le plus neutre et général pour décrire un préjudice matériel ou physique, couramment utilisé dans les constats, les rapports ou les descriptions objectives.

Étymologie

Le mot « endommagé » vient du verbe « endommager », lui-même issu de l'ancien français « domage » (dommage), provenant du latin populaire « damnaticum », dérivé de « damnum » signifiant « perte, préjudice ». Le préfixe « en- » indique l'entrée dans un état. Littéralement, être endommagé, c'est être entré dans un état de dommage.

💬 Exemples d'utilisation

1

"La tempête a laissé derrière elle des toits endommagés et des arbres déracinés."

2

"Le livre de la bibliothèque est revenu avec la couverture endommagée par l'eau."

3

"Suite à l'accident, le véhicule était sérieusement endommagé à l'avant."

💡 À retenir

Il est important de distinguer « endommagé » de termes proches. « Cassé » suppose souvent que l'objet ne fonctionne plus du tout (une vitre cassée). « Abîmé » est plus familier et souvent synonyme. « Détérioré » met l'accent sur le processus de dégradation dans le temps. « Endommagé » est le terme le plus neutre et général pour décrire un préjudice matériel ou physique, couramment utilisé dans les constats, les rapports ou les descriptions objectives.

Explorer par lettre

Dico