endurci
Définition
« Endurci » est un adjectif qui qualifie une personne ou une chose devenue dure, résistante ou insensible, généralement à la suite d'épreuves, d'habitudes ou d'une exposition répétée. Au sens physique, il décrit un matériau qui a été durci (comme du métal trempé) ou une partie du corps devenue calleuse par le travail manuel. Au sens moral et psychologique, beaucoup plus courant, il caractérise une personne dont le caractère s'est forgé dans la difficulté, la rendant moins vulnérable aux émotions, à la souffrance ou à la pitié. Cela peut être perçu positivement (résilience, force face à l'adversité) ou négativement (insensibilité, manque de compassion). Un criminel endurci, par exemple, est quelqu'un qui a perdu tout scrupule. Le terme implique toujours un processus de transformation : on ne naît pas endurci, on le devient par l'expérience.
Définition simple
Être endurci, c'est être devenu très résistant ou moins sensible, souvent à cause d'épreuves difficiles. Ça peut concerner le corps (des mains endurcies par le sport) ou le caractère (une personne endurcie par la vie).
✏️Exemples d'utilisation
- •"Ses mains étaient endurcies par des années de travail à la ferme."
- •"Après avoir vécu la guerre, il était devenu un homme endurci et peu démonstratif."
- •"Le juge était confronté à un délinquant endurci, indifférent aux remontrances."
💡À retenir
Il est important de distinguer « endurci » de mots proches comme « fort » ou « résistant ». « Endurci » souligne l'idée d'un changement d'état, d'une transformation souvent progressive vers la dureté. Il porte une nuance de permanence et d'habitude acquise. Dans un récit, un personnage endurci a souvent une histoire qui explique cette transformation, ce qui en fait un terme riche pour analyser une évolution psychologique. Son utilisation invite à réfléchir aux causes et aux conséquences de cette forme de protection ou d'insensibilité.
