🏃Verbe//ɑ̃.flam//courant

enflamme

#feu#passion#action

Définition

"Enflamme" est la forme conjuguée du verbe "enflammer" à la troisième personne du singulier du présent de l'indicatif (il/elle/on enflamme) ou à la deuxième personne du singulier de l'impératif (enflamme !). Ce verbe possède deux grands sens principaux. Au sens propre, il signifie mettre le feu à quelque chose, provoquer une combustion : une étincelle peut enflammer de l'essence. Au sens figuré, qui est très fréquent, il signifie exciter vivement, provoquer un sentiment intense et passionné. On peut ainsi enflammer une foule par un discours, c'est-à-dire la rendre enthousiaste et exaltée. De même, une idée peut enflammer les esprits, les rendre très enthousiastes. Ce verbe évoque donc à la fois la destruction par le feu et la création d'une énergie puissante, qu'elle soit physique ou émotionnelle. Il est souvent utilisé pour décrire le début soudain d'un processus intense.

Définition simple

"Enflamme" veut dire mettre le feu à quelque chose, comme allumer du papier. Au figuré, ça veut aussi dire rendre très excité ou passionné, comme un discours qui rend le public fou d'enthousiasme.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Une simple allumette peut enflammer toute une forêt en été."
  • "Le discours du champion enflamme le stade et fait hurler la foule de joie."
  • "Attention, n'approche pas cette bombe de peinture de la flamme, tu vas l'enflammer !"

💡À retenir

Il est important de distinguer le sens propre (physique, lié au feu) du sens figuré (émotionnel, lié aux passions). Le lien entre les deux est l'idée de départ rapide et d'intensité. Une chose qui s'enflamme prend feu brusquement ; un débat qui s'enflamme devient vif et passionné tout aussi rapidement. Ce verbe est souvent utilisé dans des contextes dramatiques ou pour souligner un changement soudain d'état.

Étymologie

Le verbe "enflammer" vient du latin "inflammare", lui-même composé de "in-" (dans) et "flamma" (flamme). Cette origine latine est très transparente et montre bien le lien avec le feu. Le mot est entré dans la langue française au XIIe siècle et a conservé son sens premier lié à la combustion.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Une simple allumette peut enflammer toute une forêt en été."

2

"Le discours du champion enflamme le stade et fait hurler la foule de joie."

3

"Attention, n'approche pas cette bombe de peinture de la flamme, tu vas l'enflammer !"

💡 À retenir

Il est important de distinguer le sens propre (physique, lié au feu) du sens figuré (émotionnel, lié aux passions). Le lien entre les deux est l'idée de départ rapide et d'intensité. Une chose qui s'enflamme prend feu brusquement ; un débat qui s'enflamme devient vif et passionné tout aussi rapidement. Ce verbe est souvent utilisé dans des contextes dramatiques ou pour souligner un changement soudain d'état.

Explorer par lettre

Dico