🏃Verbe//ɑ̃.fɔ̃s//courant

enfonce

#action#mouvement#résistance

Définition

"Enfonce" est la troisième personne du singulier du présent de l'indicatif du verbe "enfoncer". Ce verbe exprime principalement l'action de faire pénétrer un objet dans une matière plus ou moins résistante, en exerçant une pression vers le bas ou vers l'intérieur. Il implique généralement une notion de force et de profondeur : on enfonce un clou dans du bois, un poteau dans la terre, ou son pied dans la boue. Au sens figuré, "enfoncer" peut signifier accabler quelqu'un par des arguments, des critiques ou une situation difficile ("Ses remarques l'enfoncent un peu plus"). Il peut aussi décrire l'action de briser, de défoncer quelque chose ("Le cambrioleur enfonce la porte"). Dans le langage familier, l'expression "enfoncer une porte ouverte" signifie expliquer une évidence. Ce verbe s'emploie souvent avec un complément introduit par "dans" pour préciser le milieu de pénétration.

Définition simple

"Enfonce" veut dire pousser fort quelque chose vers le bas ou vers l'intérieur pour qu'il entre dans une autre matière. Par exemple, on enfonce un clou avec un marteau. On peut aussi l'utiliser au sens figuré pour dire qu'on accable quelqu'un.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Il enfonce le piquet dans le sol avec une masse."
  • "Cette mauvaise nouvelle l'enfonce dans sa tristesse."
  • "Ne répète pas ce que tout le monde sait, tu enfonces une porte ouverte !"

💡À retenir

Il est important de distinguer "enfonce" (présent) de "enfoncé" (participe passé/adjectif). Le verbe est souvent associé à des outils (marteau, pied de biche) ou à des actions nécessitant un effort. Son contraire principal est "extraire" ou "retirer". Attention à l'orthographe : le "c" se prononce /s/ devant le "e". Ce verbe est très utile pour décrire des actions concrètes de bricolage, de jardinage ou des situations métaphoriques de pression psychologique.

Étymologie

Le verbe "enfonce" vient du latin populaire *infundicare*, lui-même dérivé du latin classique *fundus* qui signifie "fond". Il est formé du préfixe "en-" (qui indique un mouvement vers l'intérieur) et de l'ancien français "foncer" (creuser, faire un fond). Cette origine évoque l'idée de pousser quelque chose vers le fond, de le faire pénétrer profondément.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Il enfonce le piquet dans le sol avec une masse."

2

"Cette mauvaise nouvelle l'enfonce dans sa tristesse."

3

"Ne répète pas ce que tout le monde sait, tu enfonces une porte ouverte !"

💡 À retenir

Il est important de distinguer "enfonce" (présent) de "enfoncé" (participe passé/adjectif). Le verbe est souvent associé à des outils (marteau, pied de biche) ou à des actions nécessitant un effort. Son contraire principal est "extraire" ou "retirer". Attention à l'orthographe : le "c" se prononce /s/ devant le "e". Ce verbe est très utile pour décrire des actions concrètes de bricolage, de jardinage ou des situations métaphoriques de pression psychologique.

Explorer par lettre

Dico