envoyèrent
Définition
"Envoyèrent" est la forme conjuguée du verbe "envoyer" à la troisième personne du pluriel (ils/elles) au passé simple de l'indicatif. Ce temps verbal, aujourd'hui principalement utilisé à l'écrit dans les récits, exprime une action ponctuelle et achevée dans le passé, souvent pour marquer une rupture ou un événement important dans une narration. Le verbe "envoyer" signifie faire partir quelqu'un ou quelque quelque chose vers un lieu ou une personne déterminée, ou encore transmettre un message, un objet ou une information. Dans un contexte historique ou littéraire, "ils envoyèrent" peut décrire une décision prise par un groupe (des dirigeants, des soldats, des messagers) d'expédier des troupes, une lettre, une délégation ou un colis. Cette forme souligne le caractère définitif et volontaire de l'action au moment où elle s'est produite. Elle s'oppose à l'imparfait ("ils envoyaient") qui décrirait une habitude ou une action en cours dans le passé.
Définition simple
"Envoyèrent" signifie "ils ont envoyé" ou "elles ont envoyé" dans un récit. C'est une façon de raconter une action passée, terminée, comme dans une histoire. Par exemple : "Les rois envoyèrent un messager."
✏️Exemples d'utilisation
- •"Les généraux envoyèrent leurs troupes à l'assaut au lever du jour."
- •"Sans hésiter, elles envoyèrent une réponse ferme à sa demande."
- •"Au XIIe siècle, les seigneurs envoyèrent des émissaires pour négocier la paix."
💡À retenir
Il est important de distinguer le passé simple (envoyèrent) du passé composé (ont envoyé). Le passé simple est le temps du récit écrit (romans, contes, récits historiques), il donne du rythme et isole les événements. Le passé composé est plus courant à l'oral et dans la langue quotidienne. La conjugaison de "envoyer" au passé simple suit le modèle des verbes en -yer : j'envoyai, tu envoyas, il/elle/on envoya, nous envoyâmes, vous envoyâtes, ils/elles envoyèrent. La prononciation du "y" est maintenue.
