📦Nom féminin/ɛɡ.za.lɛ.zɔ̃/rare

exhalaison

#vocabulaire littéraire#sensations#chimie

Définition

Une exhalaison est une émanation subtile, souvent sous forme de vapeur, de gaz ou de parfum, qui s'échappe d'une substance, d'un corps ou d'un lieu. Ce terme, plutôt littéraire et précis, décrit ce qui est exhalé, c'est-à-dire ce qui est émis dans l'air de manière souvent imperceptible à l'œil nu mais détectable par l'odorat ou d'autres sens. Les exhalaisons peuvent être naturelles, comme les vapeurs d'un marais, les effluves d'une fleur ou l'odeur de la terre après la pluie. Elles peuvent aussi être liées à des activités humaines, comme les fumées d'une usine ou les relents d'une décharge. Le mot porte souvent une connotation poétique ou descriptive, évoquant une atmosphère, une ambiance olfactive, voire une impression mystérieuse ou inquiétante. En sciences, on l'emploie parfois pour parler d'émanations gazeuses, bien que les termes « émanation » ou « émission » soient plus courants.

Définition simple

Une exhalaison, c'est une odeur ou une vapeur très fine qui s'échappe dans l'air, comme le parfum d'une fleur ou la fumée légère d'un marécage. C'est une émanation souvent à peine perceptible.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Les exhalaisons salines de l'océan emplissaient l'air du bord de mer."
  • "Une exhalaison nauséabonde s'échappait des profondeurs de la grotte."
  • "Au printemps, les exhalaisons douces du lilas embaumaient le jardin."

💡À retenir

Le mot « exhalaison » est intéressant car il se situe à la croisée du vocabulaire scientifique (pour décrire des émissions gazeuses) et du vocabulaire littéraire (pour créer une atmosphère sensorielle). Il invite à prêter attention aux détails imperceptibles, aux ambiances olfactives qui caractérisent un lieu ou un moment. Son usage plutôt rare en fait un terme précis et évocateur, souvent préféré par les écrivains pour sa musicalité et sa capacité à suggérer plus qu'à décrire crûment.

Étymologie

Le mot « exhalaison » vient du latin « exhalatio », lui-même dérivé du verbe « exhalare » qui signifie « exhaler, émettre une vapeur ». Il est formé du préfixe « ex- » (hors de) et de « halare » (souffler, respirer). Il est entré dans la langue française au XVIe siècle pour désigner une émanation, souvent volatile, qui s'échappe d'un corps.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Les exhalaisons salines de l'océan emplissaient l'air du bord de mer."

2

"Une exhalaison nauséabonde s'échappait des profondeurs de la grotte."

3

"Au printemps, les exhalaisons douces du lilas embaumaient le jardin."

💡 À retenir

Le mot « exhalaison » est intéressant car il se situe à la croisée du vocabulaire scientifique (pour décrire des émissions gazeuses) et du vocabulaire littéraire (pour créer une atmosphère sensorielle). Il invite à prêter attention aux détails imperceptibles, aux ambiances olfactives qui caractérisent un lieu ou un moment. Son usage plutôt rare en fait un terme précis et évocateur, souvent préféré par les écrivains pour sa musicalité et sa capacité à suggérer plus qu'à décrire crûment.

Explorer par lettre

Dico