exhibe
Définition
Exhiber est un verbe transitif qui signifie montrer quelque chose ou quelqu'un de manière ostensible, publique et souvent avec une certaine fierté ou intention de se faire remarquer. Cela implique une action volontaire de présentation à la vue de tous. On peut exhiber un objet (un trophée, un document), une qualité (son courage) ou même une personne. Dans un contexte juridique, exhiber conserve un sens plus précis et neutre : produire officiellement un document (comme une pièce d'identité) à la demande d'une autorité. Le terme comporte souvent une nuance de spectacle ou d'étalage, qui peut être positive (exhiber ses médailles) ou négative (exhiber sa richesse de façon vulgaire). C'est l'action de rendre visible, de façon active et démonstrative, ce qui était caché ou privé.
Définition simple
Exhiber, c'est montrer quelque chose à tout le monde, souvent avec fierté, pour qu'on le remarque. Comme quand on montre un beau dessin ou un trophée. Parfois, c'est aussi montrer un papier officiel, comme sa carte d'identité.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Le collectionneur aime exhiber ses timbres rares lors des expositions."
- •"Pour entrer dans le bâtiment, vous devez exhiber votre badge à l'agent de sécurité."
- •"Certains influenceurs exhibent leur vie privée sur les réseaux sociaux."
💡À retenir
Il est important de distinguer "exhiber" de simples synonymes comme "montrer". "Exhiber" ajoute presque toujours l'idée d'une mise en scène, d'une publicité ou d'une démonstration volontairement visible. On ne fait pas qu'exhiber un objet, on l'exhibe à un public. La nuance peut être neutre (exhiber un laissez-passer), admirative (exhiber un talent) ou péjorative (exhiber ses sentiments de manière exagérée). C'est un verbe d'action qui met l'accent sur le geste de rendre public.
