faramineuses
Définition
L'adjectif 'faramineuses' qualifie des choses (au féminin pluriel) dont l'ampleur, la quantité ou l'intensité dépassent considérablement l'ordinaire, au point de susciter l'étonnement, l'admiration ou parfois l'inquiétude. Ce terme familier et expressif s'emploie souvent pour amplifier une réalité déjà importante, créant un effet d'hyperbole. Il peut concerner des sommes d'argent (des dettes faramineuses), des dimensions (des gratte-ciel faramineux), des statistiques (des chiffres faramineux de fréquentation) ou même des qualités abstraites (des ambitions faramineuses). Son utilisation traduit généralement la surprise face à une échelle inhabituelle, et il appartient au registre courant, parfois teinté d'une nuance critique ou ironique selon le contexte.
Définition simple
Quelque chose de 'faramineux' est extrêmement grand, énorme, impressionnant par sa taille ou sa quantité. On l'utilise pour parler de choses qui nous surprennent par leur ampleur, comme un prix très élevé ou un nombre gigantesque.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Les sommes faramineuses dépensées pour ce film ont finalement porté leurs fruits."
- •"Elle a collectionné un nombre faramineux de timbres rares au cours de sa vie."
- •"Les températures faramineuses enregistrées cet été inquiètent les climatologues."
💡À retenir
Attention, 'faramineux' est un adjectif subjectif et hyperbolique. Il ne décrit pas une mesure précise, mais l'impression que quelque chose est 'hors norme' pour celui qui parle. Son origine liée aux pharaons rappelle cette idée de démesure. On l'évite dans les contextes très formels ou scientifiques où l'on préfère des termes comme 'considérable', 'colossal' ou 'exorbitant'.
