flingueuse
Définition
Une flingueuse est, dans le langage familier ou argotique, une femme qui utilise une arme à feu, le plus souvent une arme de poing comme un pistolet ou un revolver (un "flingue"). Le terme évoque immédiatement un univers de violence, de criminalité ou de conflit armé. Il est fortement connoté et renvoie généralement à des représentations fictives (cinéma, bande dessinée, jeux vidéo) mettant en scène des personnages féminins dangereux et armés, comme des tueuses à gages, des gangsters ou des héroïnes d'action. Dans la réalité, son usage est très rare et péjoratif. Il peut aussi être employé de manière hyperbolique et métaphorique pour désigner une femme perçue comme particulièrement agressive, déterminée ou "meurtrière" dans un domaine (sport, business), mais cela reste une image forte et souvent caricaturale.
Définition simple
Une flingueuse est une femme qui se sert d'une arme à feu (un pistolet). C'est un mot d'argot qu'on entend surtout dans les films ou les romans policiers pour parler d'une criminelle ou d'une tueuse.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Dans ce film de gangsters, le personnage principal est une flingueuse impitoyable à la solde d'un caïd."
- •"Il l'a traitée de "flingueuse des ventes" pour souligner ses méthodes commerciales ultra-agressives."
- •"Le roman policier décrit une flingueuse solitaire cherchant à venger la mort de son frère."
💡À retenir
Il est crucial de comprendre que "flingueuse" n'est pas un terme neutre. Son emploi dans la vie courante serait très choquant et inapproprié, car il associe directement le féminin à une violence armée extrême. Son usage est presque exclusivement réservé à la fiction (polar, cinéma d'action) ou à un langage très familier et imagé. Il témoigne de la façon dont l'argot puise dans le lexique de la violence pour créer des métaphores frappantes, mais il charrie aussi des stéréotypes potentiellement négatifs.
