friands
Définition
"Friands" est la forme masculine plurielle de l'adjectif "friand". Il qualifie des personnes qui éprouvent un vif plaisir pour quelque chose, qui en sont particulièrement amateurs. On l'utilise presque toujours avec la préposition "de" (friands de...). À l'origine, le terme était surtout associé à la nourriture délicate et recherchée (être friand de pâtisseries). Aujourd'hui, son usage s'est étendu à tous les domaines où l'on peut manifester un goût prononcé : on peut être friand de romans policiers, de séries télévisées, d'aventures ou même de commérages. Le mot suggère une attirance joyeuse et parfois un peu gourmande, pas simplement un intérêt passif. Il implique que la personne recherche activement et savoure ce qu'elle aime. Attention : "friand" peut aussi être un nom masculin désignant une petite pâtisserie salée (un friand à la viande), mais c'est un sens différent de l'adjectif.
Définition simple
Quand on dit que des personnes sont "friandes" de quelque chose, cela veut dire qu'elles aiment beaucoup cette chose et qu'elles en raffolent. C'est comme être gourmand, mais pas seulement pour la nourriture : on peut être friand de jeux vidéo, d'histoires ou de sport.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Les adolescents sont souvent friands de nouvelles technologies et de réseaux sociaux."
- •"Les lecteurs de ce magazine sont friands d'histoires de voyages et d'aventures exotiques."
- •"Mes grands-parents, friands de chocolat noir, en dégustent un carré chaque soir."
💡À retenir
L'utilisation de "friands" ajoute une nuance de plaisir et de connotation positive par rapport à des synonymes comme "amateurs". Il évoque l'idée de se délecter, de savourer. C'est un mot utile pour exprimer un enthousiasme sincère. Il faut veiller à ne pas le confondre avec le nom commun "un friand" (la pâtisserie). Dans une phrase, la construction est toujours "être friand de [quelque chose]". C'est un terme assez élégant qui enrichit le vocabulaire pour éviter de répéter "aimer beaucoup".
