📦Nom féminin//fʁi.pɔn.ʁi//courant

friponnerie

#littérature#comportement#morale

Définition

La friponnerie désigne une action malicieuse, espiègle ou légèrement malhonnête, souvent commise avec ruse et sans gravité excessive. Il s'agit d'une tromperie ou d'une supercherie menée avec adresse et parfois même avec un certain charme, où l'intention n'est pas toujours profondément mauvaise mais vise à obtenir un avantage, à jouer un tour, ou à contourner une règle de manière astucieuse. Historiquement, le terme est fréquent dans la littérature classique pour décrire les facéties de personnages vifs et ingénieux. La friponnerie se situe à la frontière entre la simple espièglerie et la véritable malhonnêteté ; elle implique une forme d'intelligence pratique et de débrouillardise, parfois teintée d'humour. Contrairement à un crime ou à une fraude grave, la friponnerie conserve souvent une dimension ludique ou pittoresque, même si elle peut causer un préjudice mineur ou une vexation.

Définition simple

La friponnerie, c'est faire un petit coup malin ou un tour un peu trompeur pour s'amuser ou obtenir quelque chose, sans que ce soit vraiment très méchant. C'est l'action d'un fripon, un personnage rusé et espiègle.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Les friponneries du renard dans les fables de La Fontaine pour attraper sa proie."
  • "Il a usé de friponnerie pour échanger son mauvais bulletin contre un bon dans le dossier."
  • "Ses friponneries constantes, comme cacher les clés de ses amis, finissaient par agacer tout le monde."

💡À retenir

Il est important de distinguer la friponnerie, qui relève souvent du registre littéraire ou du comportement espiègle, d'actes de malhonnêteté graves. Dans les récits, le 'fripon' est parfois un personnage sympathique malgré ses ruses. En contexte moderne, le terme peut s'appliquer à des actes d'astuce un peu limites, comme une petite tricherie ou une manipulation habile, mais il garde une connotation moins sévère que 'escroquerie' ou 'vol'. Il évoque l'idée de se jouer des règles avec ingéniosité.

Étymologie

Le mot 'friponnerie' vient de 'fripon', lui-même issu de l'ancien français 'friper' signifiant 'chiffonner' ou 'froisser', probablement par analogie avec l'idée de déformer la vérité ou de 'chiffonner' les règles. Le suffixe '-erie' indique une action ou un comportement caractéristique. Le terme évoque donc l'action ou le comportement typique d'un fripon.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Les friponneries du renard dans les fables de La Fontaine pour attraper sa proie."

2

"Il a usé de friponnerie pour échanger son mauvais bulletin contre un bon dans le dossier."

3

"Ses friponneries constantes, comme cacher les clés de ses amis, finissaient par agacer tout le monde."

💡 À retenir

Il est important de distinguer la friponnerie, qui relève souvent du registre littéraire ou du comportement espiègle, d'actes de malhonnêteté graves. Dans les récits, le 'fripon' est parfois un personnage sympathique malgré ses ruses. En contexte moderne, le terme peut s'appliquer à des actes d'astuce un peu limites, comme une petite tricherie ou une manipulation habile, mais il garde une connotation moins sévère que 'escroquerie' ou 'vol'. Il évoque l'idée de se jouer des règles avec ingéniosité.

Explorer par lettre

Dico