🎨Adjectif//fʁwad//frequent

froide

#température#sensation#caractère

Définition

« Froide » est la forme féminine de l'adjectif « froid ». Au sens premier, elle qualifie ce qui a une température basse, inférieure à celle du corps humain ou à la température ambiante considérée comme normale. On parle ainsi d'une boisson froide, d'une pièce froide ou d'une eau froide. Au sens figuré, « froide » décrit une absence de chaleur humaine ou d'émotion : une personne froide peut être distante, réservée, peu expressive, voire indifférente. Elle peut aussi caractériser un raisonnement ou une analyse logique et objective, dénuée de passion, comme dans « une froide détermination ». Enfin, dans le langage courant, l'expression « avoir froid » décrit la sensation physique provoquée par une basse température.

Définition simple

Quelque chose de froid a une température basse. Une personne froide semble peu affectée, distante ou très calme. On peut aussi parler d'une froide logique pour une pensée très rationnelle.

✏️Exemples d'utilisation

  • "L'eau du robinet est trop froide pour se laver les mains."
  • "Malgré la triste nouvelle, elle est restée d'une froideur étonnante."
  • "Il a pris sa décision après une froide analyse de la situation."

💡À retenir

Il est important de distinguer les usages de « froide ». Le sens concret (température) est souvent opposé à « chaud ». Le sens figuré (émotion, comportement) est riche et peut être positif (sang-froid, objectivité) ou négatif (indifférence, dureté). La sensation de froid est subjective et relative : une même température peut être perçue comme froide ou non selon le contexte.

Étymologie

Le mot « froide » vient du latin « frigidus », qui signifie « froid, glacé ». Il est passé en ancien français sous la forme « froit » ou « freit » au XIIe siècle, avant de prendre sa forme actuelle. L'adjectif féminin « froide » s'est imposé pour décrire une basse température, mais aussi des sensations ou des comportements humains.

💬 Exemples d'utilisation

1

"L'eau du robinet est trop froide pour se laver les mains."

2

"Malgré la triste nouvelle, elle est restée d'une froideur étonnante."

3

"Il a pris sa décision après une froide analyse de la situation."

💡 À retenir

Il est important de distinguer les usages de « froide ». Le sens concret (température) est souvent opposé à « chaud ». Le sens figuré (émotion, comportement) est riche et peut être positif (sang-froid, objectivité) ou négatif (indifférence, dureté). La sensation de froid est subjective et relative : une même température peut être perçue comme froide ou non selon le contexte.

Explorer par lettre

Dico