froidir
Définition
Le verbe "froidir" est un verbe intransitif du troisième groupe (comme "finir") qui signifie « devenir froid » ou « commencer à être froid ». Il décrit un processus, un changement progressif de température vers le froid. On l'utilise principalement pour parler de l'atmosphère, du temps qu'il fait, ou de substances qui perdent leur chaleur. Par exemple, on dira que « l'air froidit en soirée » pour indiquer que la température baisse. Dans un registre plus littéraire ou soutenu, il peut aussi s'appliquer à des sentiments ou à des relations humaines pour exprimer un refroidissement, une perte de chaleur affective ou d'enthousiasme. Ainsi, une amitié peut « froidir » si les personnes s'éloignent. C'est un verbe qui insiste sur l'action de refroidissement en cours, plutôt que sur l'état final de froid (qui serait exprimé par « être froid »). Son usage contemporain est assez rare, souvent remplacé par des expressions comme « se refroidir », « devenir froid » ou « baisser en température ».
Définition simple
Froidir, c'est devenir froid. On l'utilise surtout pour parler du temps ou de quelque chose qui refroidit peu à peu, comme une boisson chaude laissée sur la table.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Le temps a commencé à froidir dès le mois d'octobre."
- •"Laisse ta soupe, elle va froidir si tu ne la manges pas maintenant."
- •"Leur relation a peu à peu froidi après ce désaccord."
💡À retenir
Bien que correct et compréhensible, « froidir » est un verbe peu employé dans le langage courant moderne. On lui préfère généralement des tournures plus courantes. Son intérêt réside dans sa précision pour décrire un processus de refroidissement et dans son utilisation en littérature pour créer des images fortes, notamment pour évoquer des ambiances ou des émotions qui se refroidissent. Le connaître permet d'enrichir son vocabulaire et de mieux comprendre certains textes.
