🎨Adjectif/fyʁ.tiv/courant

furtives

#discrétion#secret#rapidité

Définition

« Furtives » est la forme féminine plurielle de l'adjectif « furtif ». Il qualifie des actions, des gestes, des regards ou des présences qui sont accomplis avec une grande discrétion, dans le but de ne pas être remarqués. L'idée centrale est celle du secret et de la rapidité : quelque chose de furtif est éphémère, discret et souvent intentionnellement caché. On l'emploie pour décrire un mouvement rapide et silencieux (une ombre furtive), un échange discret (un sourire furtif), ou une action tentée sans se faire voir (une visite furtive). Le terme porte souvent une connotation de mystère ou de légère inquiétude, car ce qui est furtif échappe au contrôle du regard habituel. Il s'oppose ainsi aux actions ouvertes, bruyantes ou prolongées.

Définition simple

Quelque chose de furtif est fait très discrètement et rapidement, pour ne pas être vu ou entendu. Comme un chat qui traverse la pièce sans faire de bruit.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Des larmes furtives coulèrent sur ses joues avant qu'elle ne détourne le regard."
  • "Il jeta un coup d'œil furtif vers la porte, vérifiant que personne n'arrivait."
  • "Les ombres furtives des animaux nocturnes animaient le jardin."

💡À retenir

Comprendre « furtives » aide à analyser des situations de discrétion ou de tension dans un récit. En littérature, un regard furtif peut révéler un sentiment caché, un personnage furtif peut susciter le suspense. C'est un mot qui décrit plus une manière d'agir (rapide et secrète) qu'une simple qualité. Attention à ne pas le confondre avec « discret » qui est plus général ; « furtif » implique toujours cette idée de mouvement ou d'action brève et cachée.

Étymologie

Du latin « furtivus », lui-même dérivé de « furtum » qui signifie « vol ». Le terme évoque donc à l'origine ce qui est fait en secret, comme un larcin. Il est entré dans la langue française au XVIe siècle pour qualifier des actions discrètes et cachées.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Des larmes furtives coulèrent sur ses joues avant qu'elle ne détourne le regard."

2

"Il jeta un coup d'œil furtif vers la porte, vérifiant que personne n'arrivait."

3

"Les ombres furtives des animaux nocturnes animaient le jardin."

💡 À retenir

Comprendre « furtives » aide à analyser des situations de discrétion ou de tension dans un récit. En littérature, un regard furtif peut révéler un sentiment caché, un personnage furtif peut susciter le suspense. C'est un mot qui décrit plus une manière d'agir (rapide et secrète) qu'une simple qualité. Attention à ne pas le confondre avec « discret » qui est plus général ; « furtif » implique toujours cette idée de mouvement ou d'action brève et cachée.

Explorer par lettre

Dico