gadins
Définition
Le terme "gadins" désigne principalement des chutes, souvent maladroites ou spectaculaires, où la personne tombe lourdement au sol. Au sens figuré, il évoque également des échecs cuisants ou des revers dans diverses situations. Dans le langage familier, "prendre un gadin" ou "ramasser des gadins" signifie subir un échec, se tromper lourdement ou connaître une déconvenue. Ce mot est fréquemment utilisé dans le contexte sportif (cyclisme, ski, sports de glisse) pour décrire des chutes, mais s'applique aussi à la vie quotidienne pour qualifier des ratages. Il porte une connotation souvent humoristique ou légère, même si la situation décrite peut être sérieuse. La notion de gadin implique généralement un élément de surprise ou de maladresse dans la chute ou l'échec.
Définition simple
Un gadin, c'est quand on tombe par terre de façon un peu bête ou spectaculaire. Au figuré, ça veut aussi dire qu'on rate complètement quelque chose ou qu'on se trompe lourdement.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Le cycliste a pris un sérieux gadin dans le virage."
- •"J'ai vraiment ramassé des gadins à mon examen de mathématiques."
- •"Attention à ne pas glisser sur la glace, tu pourrais prendre un gadin !"
💡À retenir
Le mot "gadins" appartient au registre familier et est particulièrement utile pour décrire avec une touche d'humour des situations d'échec ou de chute. Son usage permet d'atténuer la gravité d'un échec tout en le reconnaissant. Il fait partie de ces termes qui enrichissent la langue en offrant des nuances expressives pour des expériences universelles. Comprendre ce mot aide à saisir comment le français utilise parfois des expressions imagées pour parler de situations difficiles.
