🏃Verbe//ʒɛ.ɲi//rare

geignit

#verbe#passé simple#littéraire

Définition

"Geignit" est la troisième personne du singulier du passé simple du verbe "geindre". Ce verbe signifie pousser des gémissements, se plaindre de façon plaintive et souvent jugée excessive ou peu courageuse. Il décrit une plainte associée à la douleur physique, à la peur, à la faiblesse ou à un mécontentement passif. Utilisé principalement à l'écrit dans des récits au passé (romans, contes), il peint un personnage en train de manifester sa détresse par des sons faibles et continus (comme "ouin... ouin...") ou par des paroles murmurées dans la complainte. Il sous-entend souvent que la personne ne fait pas face à la situation avec force ou dignité, mais cède à une forme de faiblesse ou de lamentation. Son emploi est devenu rare dans le langage courant, où on lui préfère "il a geint" (passé composé).

Définition simple

"Geignit" veut dire "il/elle se plaignit" ou "il/elle gémit" d'une manière un peu faible et plaintive. C'est une forme de verbe qu'on trouve surtout dans les livres, pour raconter une action passée.

✏️Exemples d'utilisation

  • •"Le blessé geignit de douleur toute la nuit, incapable de trouver le sommeil."
  • •""J'ai trop mal...", geignit l'enfant en tenant sa cheville foulée."
  • •"Devant l'ampleur de la tâche, il ne protesta pas vigoureusement, il geignit simplement et s'exécuta."

💡À retenir

Il est important de distinguer "geindre" (se plaindre de façon plaintive) de verbes comme "crier" (fort) ou "pleurer" (avec des larmes). "Geignit" évoque souvent un son nasal et traînant. Comme c'est du passé simple, ce mot signale un récit écrit et structuré. On le rencontre dans les descriptions de personnages souffreteux, craintifs ou mécontents. Son usage aujourd'hui est presque exclusivement littéraire.

Étymologie

Le verbe "geignit" provient du verbe "geindre", lui-même issu du latin "gemere" qui signifie "gémir, se lamenter". Il appartient à la famille des mots exprimant la plainte et la douleur, comme "gémissement". La forme "geignit" est la troisième personne du singulier du passé simple de l'indicatif, un temps littéraire.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Le blessé geignit de douleur toute la nuit, incapable de trouver le sommeil."

2

""J'ai trop mal...", geignit l'enfant en tenant sa cheville foulée."

3

"Devant l'ampleur de la tâche, il ne protesta pas vigoureusement, il geignit simplement et s'exécuta."

💡 À retenir

Il est important de distinguer "geindre" (se plaindre de façon plaintive) de verbes comme "crier" (fort) ou "pleurer" (avec des larmes). "Geignit" évoque souvent un son nasal et traînant. Comme c'est du passé simple, ce mot signale un récit écrit et structuré. On le rencontre dans les descriptions de personnages souffreteux, craintifs ou mécontents. Son usage aujourd'hui est presque exclusivement littéraire.

Explorer par lettre

Dico