gonflants
Définition
"Gonflants" est la forme plurielle de l'adjectif "gonflant". Au sens propre, il qualifie ce qui a la capacité de gonfler, c'est-à-dire d'augmenter de volume, généralement sous l'effet d'un gaz ou d'un liquide. On parle par exemple d'aliments gonflants qui augmentent de taille lors de la cuisson. Au sens figuré, beaucoup plus courant dans le langage familier, "gonflants" décrit des personnes, des comportements ou des situations qui provoquent l'agacement, l'exaspération ou l'irritation par leur caractère excessif, prétentieux, pénible ou exaspérant. Il sous-entend que ces éléments "font monter la pression" psychologiquement, à l'image d'un ballon que l'on gonfle. Cet adjectif exprime donc un jugement négatif et une forme d'intolérance face à ce qui est perçu comme insupportable ou énervant.
Définition simple
Quand on dit que des gens ou des choses sont "gonflants", ça veut dire qu'ils nous énervent beaucoup, qu'ils sont pénibles et nous agacent. C'est comme s'ils nous faisaient monter la pression à l'intérieur, comme un ballon qu'on gonfle trop.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Ses remarques constantes étaient vraiment gonflantes."
- •"Les publicités interrompant la vidéo sont particulièrement gonflantes."
- •"Au sens propre : les légumes secs sont des aliments gonflants quand on les met à tremper."
💡À retenir
Il est important de distinguer le sens propre (technique) du sens figuré (expressif et familier). Dans une rédaction scolaire, le sens figuré doit être utilisé avec précaution car il relève du registre familier. L'adjectif traduit une réaction subjective : ce qui est "gonflant" pour une personne peut ne pas l'être pour une autre. Il fait partie du vocabulaire expressif qui permet de nuancer un jugement ou un ressenti.
