grelottantes
Définition
"Grelottantes" est la forme au féminin pluriel de l'adjectif "grelottant". Il qualifie des personnes, généralement féminines, ou des choses personnifiées, qui tremblent de façon visible et souvent involontaire, principalement à cause du froid. Ce tremblement se manifeste par de petites secousses rapides du corps, particulièrement des mains, des bras et des mâchoires. Le terme évoque non seulement la sensation physique intense de froid, mais aussi l'état d'inconfort et de vulnérabilité qui l'accompagne. On peut l'utiliser pour décrire des personnes transies après être sorties sous la pluie, en attendant un bus par grand vent, ou encore au sortir de l'eau. Il porte une connotation plus forte et plus imagée que le simple verbe "trembler", suggérant un froid pénétrant et difficile à supporter. L'adjectif peut parfois être employé de manière métaphorique pour décrire une peur intense ou une grande émotion qui provoque des tremblements similaires.
Définition simple
Quand on dit que des personnes sont "grelottantes", cela veut dire qu'elles tremblent beaucoup, surtout à cause du froid. On imagine qu'elles ont si froid que leur corps fait de petits tremblements rapides, comme s'il claquait des dents.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Les deux randonneuses, surprises par l'averse, sont rentrées complètement grelottantes."
- •"On pouvait voir les feuilles grelottantes sous la bourrasque de vent glacé."
- •"Après leur baignade dans la rivière froide, les enfants étaient grelottants et se sont précipités vers leurs serviettes."
💡À retenir
L'utilisation de "grelottantes" est particulièrement efficace en littérature ou dans une description pour créer une image forte et empathique. Elle permet au lecteur de visualiser et de ressentir l'inconfort des personnages. Contrairement à "frissonnantes" qui peut évoquer un léger tremblement (de froid ou d'émotion), "grelottantes" insiste sur l'intensité et l'aspect incontrôlable du tremblement dû au froid mordant.
