📦Nom féminin//ɡʁɔl//courant

grolles

#familier#habillement#quotidien

Définition

Les grolles désignent familièrement des chaussures, généralement vieilles, usées ou peu élégantes. Ce terme s'emploie surtout au pluriel et appartient au registre familier, souvent utilisé avec une nuance affectueuse, moqueuse ou dépréciative selon le contexte. Dans le langage courant, on parle de "vieux grolles" pour évoquer des souliers fatigués dont on a du mal à se séparer, ou de "mettre ses grolles" pour dire simplement "mettre ses chaussures". L'expression reflète souvent un rapport pratique et non ostentatoire aux chaussures, opposé aux chaussures neuves ou de luxe. Au collège, on peut entendre ce mot pour décrire des baskets usées ou des chaussures peu à la mode. Son utilisation témoigne de la richesse du français familier qui possède de nombreux synonymes pour désigner les chaussures (godasses, pompes, tatanes...).

Définition simple

Les grolles, c'est un mot familier pour dire "chaussures", surtout quand elles sont vieilles ou usées. On l'utilise souvent au pluriel dans le langage courant entre amis ou en famille.

✏️Exemples d'utilisation

  • "J'ai mis mes vieilles grolles pour aller patauger dans la boue."
  • ""Dépêche-toi de mettre tes grolles, on va être en retard !" cria sa mère."
  • "Ses grolles étaient tellement usées qu'on voyait ses orteils."

💡À retenir

Le mot "grolles" illustre comment la langue française crée des termes affectifs pour les objets du quotidien. Son caractère familier le réserve aux situations informelles. Contrairement à "chaussures" (neutre), "grolles" porte une connotation souvent liée à l'usure ou à la simplicité, ce qui en fait un mot expressif. Son usage permet d'enrichir son vocabulaire tout en maîtrisant les registres de langue.

Étymologie

Le mot "grolles" est un terme familier d'origine incertaine, probablement issu du vocabulaire populaire parisien du XIXe siècle. Certains linguistes le rattachent au verbe "groller" (marcher lourdement) ou à l'argot "grolle" désignant une chaussure usée. Il s'est diffusé dans le langage courant au XXe siècle.

💬 Exemples d'utilisation

1

"J'ai mis mes vieilles grolles pour aller patauger dans la boue."

2

""Dépêche-toi de mettre tes grolles, on va être en retard !" cria sa mère."

3

"Ses grolles étaient tellement usées qu'on voyait ses orteils."

💡 À retenir

Le mot "grolles" illustre comment la langue française crée des termes affectifs pour les objets du quotidien. Son caractère familier le réserve aux situations informelles. Contrairement à "chaussures" (neutre), "grolles" porte une connotation souvent liée à l'usure ou à la simplicité, ce qui en fait un mot expressif. Son usage permet d'enrichir son vocabulaire tout en maîtrisant les registres de langue.

Explorer par lettre

Dico