haletant
Définition
L'adjectif "haletant" qualifie d'abord une respiration rapide, saccadée et bruyante, généralement provoquée par un effort physique intense, une émotion forte ou un état de fatigue extrême. Il décrit le souffle court et précipité qui accompagne la course, la peur ou l'essoufflement. Par extension, il s'applique à tout ce qui évoque cette respiration difficile : un récit haletant est un texte au rythme rapide qui maintient le lecteur en suspense, un suspense haletant crée une tension presque palpable, et une course haletante se déroule dans l'urgence et l'intensité. Le terme suggère toujours une forme d'urgence, d'accélération ou d'intensité qui captive l'attention et provoque une sensation d'essoufflement, même métaphorique.
Définition simple
Quelque chose ou quelqu'un qui respire très vite et avec difficulté, souvent après un effort ou à cause d'une forte émotion. Ça peut aussi décrire une histoire très excitante qui nous tient en haleine.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Le coureur est arrivé haletant au sommet de la colline, les joues rouges et la respiration bruyante."
- •"Le dernier chapitre du roman policier était tellement haletant que je n'ai pas pu le lâcher avant la fin."
- •"Après avoir échappé de justesse à l'accident, elle restait assise, haletante, incapable de prononcer un mot."
💡À retenir
L'utilisation de "haletant" dépasse donc la simple description physiologique pour entrer dans le domaine des émotions et des sensations. Quand on dit qu'un film est haletant, on compare l'effet qu'il produit sur nous à l'essoufflement physique. Cette métaphore est puissante car elle associe une réaction corporelle concrète (la respiration rapide) à une expérience intellectuelle ou émotionnelle (l'excitation, la tension). C'est ce qui fait de ce mot un terme expressif et évocateur, capable de décrire aussi bien un coureur épuisé qu'un roman policier captivant.
