🏃Verbe//is//courant

hisse

#maritime#mouvement#action

Définition

"Hisse" est l'impératif présent du verbe "hisser", qui signifie action de lever, de soulever ou de monter quelque chose, généralement avec effort, à l'aide d'une corde, d'un treuil ou d'un système de traction. Ce terme est particulièrement utilisé dans le vocabulaire maritime pour désigner le fait de monter les voiles, les pavillons ou les charges sur un navire. Au sens figuré, "hisser" peut signifier élever quelqu'un à un poste, une fonction ou un statut supérieur. L'action implique souvent un mouvement vertical et peut nécessiter une collaboration entre plusieurs personnes. Dans le langage courant, on l'utilise aussi pour des situations où l'on doit soulever un objet lourd ou encombrant, comme hisser un sac dans le coffre d'une voiture ou hisser un drapeau en haut d'un mât.

Définition simple

Hisser, c'est monter ou lever quelque chose, souvent avec une corde. On dit "hisse!" pour donner l'ordre de tirer et de soulever, surtout sur un bateau pour les voiles.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Les marins crièrent : "Hisse la grand-voile !" avant de prendre le large."
  • "Il fallut hisser le piano au troisième étage à l'aide d'une poulie."
  • ""Hisse le drapeau !" ordonna le chef scout au début de la cérémonie."

💡À retenir

L'utilisation de "hisse" comme impératif crée un ordre bref et efficace, essentiel dans les situations nécessitant une action coordonnée et rapide, comme sur un voilier. Ce terme montre comment le langage s'adapte aux besoins pratiques d'un milieu technique. Son passage dans le langage courant témoigne de l'influence culturelle des activités maritimes sur la société.

Étymologie

Le verbe "hisser" provient du néerlandais "hijsen" qui signifie "lever, élever". Il est entré dans la langue française au XVIe siècle, principalement dans le vocabulaire maritime. Ce terme illustre l'influence des langues du nord de l'Europe sur le français, particulièrement dans le domaine de la navigation où les échanges techniques étaient fréquents.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Les marins crièrent : "Hisse la grand-voile !" avant de prendre le large."

2

"Il fallut hisser le piano au troisième étage à l'aide d'une poulie."

3

""Hisse le drapeau !" ordonna le chef scout au début de la cérémonie."

💡 À retenir

L'utilisation de "hisse" comme impératif crée un ordre bref et efficace, essentiel dans les situations nécessitant une action coordonnée et rapide, comme sur un voilier. Ce terme montre comment le langage s'adapte aux besoins pratiques d'un milieu technique. Son passage dans le langage courant témoigne de l'influence culturelle des activités maritimes sur la société.

Explorer par lettre

Dico