🏃Verbe//is//courant

hissent

#maritime#mouvement#mécanique

Définition

"Hissent" est la troisième personne du pluriel du présent de l'indicatif du verbe "hisser". Ce verbe transitif signifie lever ou élever quelque chose, généralement un objet lourd ou encombrant, à l'aide d'un système de traction comme une corde, une poulie, un treuil ou un appareil de levage. À l'origine un terme maritime désignant le fait de monter les voiles, les drapeaux ou les charges sur un navire, son usage s'est étendu à tous les domaines où l'on doit soulever des objets contre la gravité. Le hissage implique généralement un effort soutenu et contrôlé, souvent réalisé par plusieurs personnes ou par une machine. On utilise ce verbe pour des actions concrètes (hisser un sac, un moteur) mais aussi métaphoriquement (hisser quelqu'un au pouvoir). La conjugaison "hissent" décrit donc l'action que "ils" ou "elles" sont en train de réaliser : un groupe qui soulève activement quelque chose.

Définition simple

"Hissent" veut dire qu'un groupe de personnes ou de choses est en train de lever quelque chose de lourd vers le haut, souvent avec une corde ou une machine. C'est ce que font les marins avec les voiles d'un bateau.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Les marins hissent la grand-voile pour prendre le vent."
  • "Les pompiers hissent les blessés jusqu'à l'hélicoptère avec un treuil."
  • "Les manifestants hissent une banderole géante sur la façade du bâtiment."

💡À retenir

Il est important de distinguer "hissent" (ils/elles hissent) de "hisse" (il/elle hisse) selon le sujet. Ce verbe appartient au premier groupe et se conjugue régulièrement. Dans le langage courant, on utilise souvent "monter" ou "lever" comme synonymes, mais "hisser" suggère plus spécifiquement un effort mécanique ou nécessitant un dispositif. Attention à l'orthographe : un seul "s" à l'infinitif "hisser", mais deux "s" à la troisième personne du pluriel "hissent" pour préserver le son [s].

Étymologie

Le verbe "hisser" vient du néerlandais "hijsen" qui signifie "lever, élever". Il est entré dans la langue française au XVIe siècle, probablement par le vocabulaire maritime. Ce terme technique de navigation s'est ensuite étendu à d'autres domaines pour désigner toute action de lever un objet lourd à l'aide d'un cordage ou d'un système mécanique.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Les marins hissent la grand-voile pour prendre le vent."

2

"Les pompiers hissent les blessés jusqu'à l'hélicoptère avec un treuil."

3

"Les manifestants hissent une banderole géante sur la façade du bâtiment."

💡 À retenir

Il est important de distinguer "hissent" (ils/elles hissent) de "hisse" (il/elle hisse) selon le sujet. Ce verbe appartient au premier groupe et se conjugue régulièrement. Dans le langage courant, on utilise souvent "monter" ou "lever" comme synonymes, mais "hisser" suggère plus spécifiquement un effort mécanique ou nécessitant un dispositif. Attention à l'orthographe : un seul "s" à l'infinitif "hisser", mais deux "s" à la troisième personne du pluriel "hissent" pour préserver le son [s].

Explorer par lettre

Dico