🎨Adjectif//ɛ̃.ka.pabl//courant

incapable

#adjectif qualificatif#négation#aptitude

Définition

L'adjectif "incapable" qualifie une personne ou une chose qui n'a pas la capacité, la compétence, l'aptitude ou le pouvoir nécessaire pour accomplir une action, une tâche ou pour se trouver dans un certain état. Il exprime une forme d'impuissance ou d'incompétence. On l'utilise souvent pour décrire une impossibilité pratique ("incapable de résoudre ce problème"), morale ("incapable de mentir") ou physique ("incapable de marcher"). Il peut aussi s'appliquer à un objet ou à un système qui ne remplit pas sa fonction. Contrairement à des termes plus forts comme "inutile", "incapable" se concentre sur l'absence d'une capacité spécifique, pas sur une valeur générale. Il est souvent suivi de la préposition "de" et d'un verbe à l'infinitif pour préciser l'action concernée.

Définition simple

Être incapable, c'est ne pas pouvoir faire quelque chose. Cela signifie qu'on n'a pas les qualités, la force ou le savoir nécessaires pour y arriver.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Après sa blessure, il était temporairement incapable de courir."
  • "Elle est totalement incapable de tricher, même pour rire."
  • "Ce logiciel ancien est incapable d'ouvrir les nouveaux fichiers."

💡À retenir

Il est important de distinguer "incapable" de "incompétent". "Incapable" est souvent plus général et peut être temporaire ou lié à une situation précise (fatigue, émotion). "Incompétent" suggère un manque durable de compétences. Attention aussi à ne pas l'utiliser de manière blessante ; c'est un constat, pas une insulte. On peut être "incapable" aujourd'hui mais apprendre et devenir capable demain.

Étymologie

Le mot "incapable" vient du latin "incapabilis", formé du préfixe privatif "in-" (qui signifie "non") et de "capabilis" (qui signifie "qui peut contenir" ou "apte"). Il est apparu en français au XVIe siècle. Littéralement, il désigne donc quelqu'un qui n'a pas la capacité, qui n'est pas apte à faire quelque chose.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Après sa blessure, il était temporairement incapable de courir."

2

"Elle est totalement incapable de tricher, même pour rire."

3

"Ce logiciel ancien est incapable d'ouvrir les nouveaux fichiers."

💡 À retenir

Il est important de distinguer "incapable" de "incompétent". "Incapable" est souvent plus général et peut être temporaire ou lié à une situation précise (fatigue, émotion). "Incompétent" suggère un manque durable de compétences. Attention aussi à ne pas l'utiliser de manière blessante ; c'est un constat, pas une insulte. On peut être "incapable" aujourd'hui mais apprendre et devenir capable demain.

Explorer par lettre

Dico