🎨Adjectif/ɛ̃.kɔ̃.ɡʁy/courant

incongru

#vocabulaire#registre soutenu#jugement

Définition

L'adjectif 'incongru' qualifie ce qui est déplacé, inapproprié ou qui manque de convenance par rapport à une situation, un lieu, un moment ou des règles sociales implicites. Il ne s'agit pas simplement d'être étrange ou bizarre, mais d'être en décalage flagrant avec ce qui est attendu ou considéré comme correct dans un contexte précis. Par exemple, une tenue de plage lors d'un mariage est jugée incongruë car elle ne respecte pas le code vestimentaire solennel de l'événement. De même, une blague lors d'une cérémonie officielle est perçue comme un comportement incongru. Ce jugement repose sur des normes sociales, culturelles ou logiques partagées par un groupe. L'incongruité provoque souvent un sentiment de gêne, de surprise ou un effet comique involontaire, car elle brise les attentes.

Définition simple

Quelque chose d'incongru, c'est ce qui ne va pas du tout avec la situation. C'est déplacé, inapproprié, comme rire très fort dans une bibliothèque ou porter un maillot de bain en cours de maths.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Son éclat de rire fut incongru dans le silence recueilli de l'église."
  • "Porter un short et des tongs à un dîner de gala est un choix vestimentaire incongru."
  • "La question qu'il a posée en plein milieu de la conférence était totalement incongruë par rapport au sujet."

💡À retenir

Comprendre 'incongru' permet de saisir l'importance du contexte et des codes sociaux. Cela va au-delà du simple 'bizarre' : un déguisement est bizarre au supermarché, mais il est incongru lors d'un entretien d'embauche, car il transgresse gravement une règle de bienséance. Ce mot invite à réfléchir à ce qui est considéré comme 'normal' ou 'approprié' dans différentes circonstances, une notion essentielle pour la vie en société.

Étymologie

Du latin 'incongruus', signifiant 'qui n'est pas conforme, qui ne convient pas'. Il est formé du préfixe privatif 'in-' et de 'congruus' (convenable, approprié). Le mot est entré en français au XVe siècle pour décrire ce qui manque de convenance ou de justesse dans un contexte donné.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Son éclat de rire fut incongru dans le silence recueilli de l'église."

2

"Porter un short et des tongs à un dîner de gala est un choix vestimentaire incongru."

3

"La question qu'il a posée en plein milieu de la conférence était totalement incongruë par rapport au sujet."

💡 À retenir

Comprendre 'incongru' permet de saisir l'importance du contexte et des codes sociaux. Cela va au-delà du simple 'bizarre' : un déguisement est bizarre au supermarché, mais il est incongru lors d'un entretien d'embauche, car il transgresse gravement une règle de bienséance. Ce mot invite à réfléchir à ce qui est considéré comme 'normal' ou 'approprié' dans différentes circonstances, une notion essentielle pour la vie en société.

Explorer par lettre

Dico