🏃Verbe/ɛ̃.di.kɛʁ/courant

indiquèrent

#verbe#passé simple#3e personne du pluriel

Définition

"Indiquèrent" est la forme conjuguée du verbe "indiquer" à la troisième personne du pluriel du passé simple de l'indicatif. Ce temps littéraire exprime une action ponctuelle et achevée dans le passé, souvent utilisée dans les récits écrits. Le verbe "indiquer" signifie : 1) Montrer, désigner quelque chose du doigt ou par un geste ("Ils indiquèrent la direction du village"). 2) Signaler, faire connaître quelque chose par des paroles ou des signes ("Les panneaux indiquèrent le chemin à suivre"). 3) Révéler, faire apparaître comme signe ou symptôme ("Ces résultats indiquèrent une amélioration"). 4) Recommander, conseiller ("Ils m'indiquèrent un bon restaurant"). Cette forme verbale implique toujours un sujet pluriel (ils/elles) ayant accompli l'action de montrer, signaler ou recommander à un moment précis du passé.

Définition simple

"Indiquèrent" signifie "ils ont montré" ou "ils ont signalé" à un moment précis du passé. C'est une façon de raconter une action terminée, souvent utilisée dans les histoires. Exemple : "Ils indiquèrent le chemin" veut dire "ils ont montré le chemin".

✏️Exemples d'utilisation

  • "Les guides indiquèrent aux touristes l'entrée secrète du château."
  • "Les résultats de l'expérience indiquèrent clairement la réussite du protocole."
  • "Les anciens du village indiquèrent l'emplacement du puits abandonné."

💡À retenir

Le passé simple, dont "indiquèrent" fait partie, est essentiellement un temps de l'écrit (contes, romans, récits historiques). À l'oral, on lui préfère le passé composé ("ils ont indiqué"). Reconnaître cette terminaison "-èrent" permet d'identifier immédiatement un verbe du 3e groupe au passé simple, 3e personne du pluriel. Cette forme donne du rythme au récit et situe clairement l'action dans un passé révolu.

Étymologie

Le verbe "indiquèrent" provient du latin "indicare", signifiant "montrer", "désigner" ou "révéler". Il est formé de "in-" (vers l'intérieur) et "dicere" (dire), ce qui évoque l'idée de "dire pour montrer". En français, il a évolué pour prendre le sens de désigner, signaler ou préciser quelque chose.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Les guides indiquèrent aux touristes l'entrée secrète du château."

2

"Les résultats de l'expérience indiquèrent clairement la réussite du protocole."

3

"Les anciens du village indiquèrent l'emplacement du puits abandonné."

💡 À retenir

Le passé simple, dont "indiquèrent" fait partie, est essentiellement un temps de l'écrit (contes, romans, récits historiques). À l'oral, on lui préfère le passé composé ("ils ont indiqué"). Reconnaître cette terminaison "-èrent" permet d'identifier immédiatement un verbe du 3e groupe au passé simple, 3e personne du pluriel. Cette forme donne du rythme au récit et situe clairement l'action dans un passé révolu.

Explorer par lettre

Dico