inestimable
Définition
L'adjectif 'inestimable' qualifie quelque chose dont la valeur est si grande, si exceptionnelle ou si unique qu'elle ne peut être mesurée, évaluée par un prix ou quantifiée de manière précise. Il ne s'applique pas seulement aux objets matériels rares ou précieux (comme une œuvre d'art unique), mais aussi aux qualités abstraites, aux sentiments ou aux expériences. Par exemple, l'amitié, la liberté, une découverte scientifique majeure ou le temps passé en famille peuvent être décrits comme inestimables. Le terme souligne un caractère hors du commun, d'une importance suprême, qui dépasse toute échelle de mesure conventionnelle. Il implique souvent une rareté, une qualité irremplaçable ou un bénéfice immense qui justifie qu'on ne puisse lui attribuer de valeur marchande ou comparative. C'est un superlatif qui exprime le plus haut degré d'appréciation.
Définition simple
Quelque chose d'inestimable est tellement précieux et important qu'on ne peut pas lui donner de prix. C'est une valeur immense, souvent pour des raisons sentimentales, historiques ou morales, et pas seulement pour de l'argent.
✏️Exemples d'utilisation
- •"La Joconde est un tableau au valeur inestimable pour le patrimoine mondial."
- •"Les conseils de mon grand-père ont pour moi une valeur inestimable."
- •"Cette découverte archéologique est d'une importance inestimable pour comprendre notre passé."
💡À retenir
Utiliser 'inestimable' est plus fort que dire 'précieux' ou 'de grande valeur'. Cela signifie que l'objet ou la qualité est unique au point que toute tentative de lui attribuer une valeur chiffrée est impossible ou irrespectueuse. Attention à ne pas confondre avec 'inestimé' (qui n'a pas encore été estimé). 'Inestimable' est toujours positif et élogieux. On l'emploie souvent dans des contextes patrimoniaux, émotionnels ou éthiques.
