🏃Verbe/ɛ̃.tɛʁ.lɔk/courant

interloque

#surprise#réaction#émotion

Définition

Interloquer, c'est provoquer chez quelqu'un un état de surprise, de stupéfaction ou de trouble profond, au point de le laisser momentanément sans réaction. Lorsqu'une personne est interloquée, elle est tellement saisie par ce qu'elle vient d'entendre ou de voir qu'elle en reste muette, déconcertée, incapable de répondre ou d'agir immédiatement. Cet état est souvent causé par une nouvelle inattendue, une question dérangeante, un comportement étrange ou une remarque déplacée. Être interloqué, c'est être pris au dépourvu, comme si le monde s'arrêtait un instant le temps de digérer l'information choquante ou surprenante. Cela ne signifie pas nécessairement de la peur ou de la colère, mais plutôt une suspension temporaire de ses facultés, un temps d'arrêt mental où l'on cherche à comprendre ce qui vient de se passer. On sort de cet état quand on retrouve ses esprits et qu'on peut enfin réagir.

Définition simple

Interloquer, c'est surprendre tellement quelqu'un qu'il reste sans voix, comme figé. C'est quand une nouvelle ou une action tellement inattendue te laisse bouche bée, le temps de comprendre ce qui se passe.

✏️Exemples d'utilisation

  • "La question insolite du professeur a interloqué toute la classe, qui est restée silencieuse pendant plusieurs secondes."
  • "En découvrant l'annonce surprenante, il est resté interloqué, incapable de prononcer un mot."
  • "Son attitude soudainement agressive a interloqué ses amis, qui ne savaient plus comment réagir."

💡À retenir

Il est important de ne pas confondre "interloquer" avec des mots comme "étonner" ou "surprendre". Être interloqué implique un degré plus fort de trouble et une incapacité momentanée à réagir. C'est une surprise qui "coupe le souffle" ou "cloue sur place". On l'utilise souvent pour décrire la réaction à quelque chose de déconcertant, d'incongru ou qui dépasse l'entendement sur le moment. Le terme est très utile pour décrire des scènes de la vie quotidienne où la communication est brutalement interrompue par un élément imprévu.

Étymologie

Le verbe "interloquer" vient du latin "interloqui", qui signifie "interrompre en parlant" ou "prendre la parole". Il est entré en français au XVIe siècle avec le sens juridique de "prononcer une sentence intermédiaire", avant d'évoluer vers son sens actuel. L'idée de base reste celle d'une interruption, mais qui provoque un trouble ou une surprise chez la personne concernée.

💬 Exemples d'utilisation

1

"La question insolite du professeur a interloqué toute la classe, qui est restée silencieuse pendant plusieurs secondes."

2

"En découvrant l'annonce surprenante, il est resté interloqué, incapable de prononcer un mot."

3

"Son attitude soudainement agressive a interloqué ses amis, qui ne savaient plus comment réagir."

💡 À retenir

Il est important de ne pas confondre "interloquer" avec des mots comme "étonner" ou "surprendre". Être interloqué implique un degré plus fort de trouble et une incapacité momentanée à réagir. C'est une surprise qui "coupe le souffle" ou "cloue sur place". On l'utilise souvent pour décrire la réaction à quelque chose de déconcertant, d'incongru ou qui dépasse l'entendement sur le moment. Le terme est très utile pour décrire des scènes de la vie quotidienne où la communication est brutalement interrompue par un élément imprévu.

Explorer par lettre

Dico