🏃Verbe/sty.pe.fje/courant

stupéfier

#émotion#surprise#intensité

Définition

Stupéfier est un verbe qui décrit l'action de provoquer chez quelqu'un un étonnement si vif et si profond qu'il en est comme paralysé, saisi, incapable de réagir immédiatement. Cet étonnement dépasse la simple surprise ; il s'accompagne souvent d'une impression d'incrédulité, comme si ce que l'on voit ou entend défiait la logique ou les attentes. On peut être stupéfié par une nouvelle inattendue et choquante, par un spectacle d'une beauté ou d'une violence extrême, ou par une performance exceptionnelle. Le terme implique un choc mental ou émotionnel qui suspend momentanément la pensée ou l'action. Par extension, dans un registre plus ancien ou littéraire, "stupéfier" peut aussi signifier "rendre stupide" ou "hébéter", mais cet usage est moins fréquent aujourd'hui. L'effet recherché est de laisser la personne bouche bée, sans voix, dans un état de stupéfaction.

Définition simple

Stupéfier, c'est tellement surprendre quelqu'un qu'il en reste bouche bée et sans réaction. C'est un choc si fort que la personne est comme figée par l'étonnement.

✏️Exemples d'utilisation

  • "La révélation du coupable dans le dernier chapitre a stupéfié tous les lecteurs."
  • "Les acrobates ont stupéfié le public par leurs prouesses incroyables et périlleuses."
  • "L'annonce soudaine de la fermeture de l'usine a stupéfié toute la ville."

💡À retenir

Il est important de distinguer "stupéfier" de simples synonymes comme "surprendre" ou "étonner". Stupéfier implique un degré d'intensité bien supérieur, proche du choc. La stupéfaction est un état passif et soudain, souvent lié à l'incompréhension face à l'extraordinaire ou à l'inattendu. On l'utilise pour des situations qui marquent durablement l'esprit. Attention à l'orthographe : le "é" après le "p" et le "i" avant la terminaison "-er".

Étymologie

Le verbe "stupéfier" vient du latin "stupefacere", lui-même composé de "stupere" (rester immobile, être stupéfait) et "facere" (faire). Littéralement, il signifie donc "rendre stupéfait". Il est entré dans la langue française au XVIe siècle avec le sens de provoquer un étonnement extrême, souvent proche de l'hébétude.

💬 Exemples d'utilisation

1

"La révélation du coupable dans le dernier chapitre a stupéfié tous les lecteurs."

2

"Les acrobates ont stupéfié le public par leurs prouesses incroyables et périlleuses."

3

"L'annonce soudaine de la fermeture de l'usine a stupéfié toute la ville."

💡 À retenir

Il est important de distinguer "stupéfier" de simples synonymes comme "surprendre" ou "étonner". Stupéfier implique un degré d'intensité bien supérieur, proche du choc. La stupéfaction est un état passif et soudain, souvent lié à l'incompréhension face à l'extraordinaire ou à l'inattendu. On l'utilise pour des situations qui marquent durablement l'esprit. Attention à l'orthographe : le "é" après le "p" et le "i" avant la terminaison "-er".

Explorer par lettre

Dico