📦Nom masculin/ke.fje/courant

keffieh

#vêtement#culture#symbole

Définition

Le keffieh est un couvre-chef traditionnel en tissu, originaire du Moyen-Orient, principalement porté dans les régions arabes. Il se compose généralement d'un carré de coton ou de lin, souvent à motifs (comme des damiers ou des motifs en forme de vague), et est plié en triangle puis fixé sur la tête à l'aide d'un cordon appelé "agal". Historiquement, il servait à protéger du soleil, du vent et du sable dans les environnements désertiques. Au fil du temps, le keffieh a évolué pour devenir un symbole culturel et politique, notamment associé à la résistance palestinienne à partir du milieu du XXe siècle. Aujourd'hui, il est porté dans le monde entier, tant comme accessoire de mode que comme marqueur d'identité ou de solidarité. Sa signification peut varier selon le contexte : traditionnel, politique ou esthétique. Il est souvent fabriqué en noir et blanc ou en rouge et blanc, ces couleurs ayant parfois des connotations régionales.

Définition simple

Le keffieh est un foulard carré originaire du Moyen-Orient, porté sur la tête pour se protéger du soleil. Il est souvent à damiers noirs et blancs et est devenu un symbole important dans certaines cultures.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Le berger portait un keffieh pour se protéger du soleil ardent du désert."
  • "Lors de la manifestation, certains arboraient un keffieh en signe de solidarité."
  • "Dans sa collection d'automne, le créateur a intégré des keffiehs revisités en accessoires."

💡À retenir

Le keffieh illustre comment un objet utilitaire peut acquérir des dimensions culturelles et politiques profondes. Son adoption dans la mode mondiale montre aussi la circulation des symboles entre différentes sociétés. En classe, on peut discuter de l'importance de comprendre le contexte historique et culturel d'un objet pour éviter les malentendus ou les appropriations culturelles. Il sert d'exemple concret pour aborder des thèmes comme l'identité, la tradition et la mondialisation.

Étymologie

Le mot "keffieh" vient de l'arabe "كُوفِيَّة" (kūfiyyah), qui désigne un couvre-chef traditionnel. Il est entré dans la langue française au XXe siècle, notamment par le biais des contacts avec le monde arabe et les récits de voyage. Le terme est parfois orthographié "kéfié" ou "kufiya" selon les transcriptions.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Le berger portait un keffieh pour se protéger du soleil ardent du désert."

2

"Lors de la manifestation, certains arboraient un keffieh en signe de solidarité."

3

"Dans sa collection d'automne, le créateur a intégré des keffiehs revisités en accessoires."

💡 À retenir

Le keffieh illustre comment un objet utilitaire peut acquérir des dimensions culturelles et politiques profondes. Son adoption dans la mode mondiale montre aussi la circulation des symboles entre différentes sociétés. En classe, on peut discuter de l'importance de comprendre le contexte historique et culturel d'un objet pour éviter les malentendus ou les appropriations culturelles. Il sert d'exemple concret pour aborder des thèmes comme l'identité, la tradition et la mondialisation.

Explorer par lettre

Dico