légendaires
Définition
L'adjectif "légendaires" qualifie ce qui appartient à la légende, c'est-à-dire à un récit populaire traditionnel qui mêle des faits historiques réels ou supposés à des éléments merveilleux ou surnaturels. Ces récits, transmis oralement de génération en génération, visent souvent à expliquer les origines d'un peuple, d'un lieu ou d'un phénomène, ou à magnifier les exploits de héros. Par extension, "légendaires" décrit aussi des personnes, des événements ou des objets dont la renommée est si grande et si durable qu'elle dépasse la réalité pour entrer dans l'imaginaire collectif. Leur histoire, souvent embellie, acquiert une dimension mythique. Ainsi, on parle d'un athlète aux performances légendaires ou d'un concert légendaire. L'adjectif implique donc une idée d'exception, de renommée extraordinaire et de transmission à travers le temps, tout en gardant une nuance d'incertitude sur la stricte véracité des faits rapportés.
Définition simple
Quelque chose de "légendaire" est tellement célèbre et extraordinaire que son histoire est racontée comme une légende. Ça peut être un vrai héros, un événement incroyable, ou même un objet dont tout le monde parle depuis très longtemps, parfois en exagérant un peu !
✏️Exemples d'utilisation
- •"Les exploits légendaires du roi Arthur et des chevaliers de la Table Ronde sont connus dans toute l'Europe."
- •"Ce chanteur a donné un concert légendaire dans cette salle en 1980, dont les fans parlent encore."
- •"La patience de mon grand-père est légendaire dans toute la famille !"
💡À retenir
Il est important de distinguer "légendaire" de "historique". Un fait historique est avéré et vérifiable par des preuves. Un récit légendaire, même s'il peut contenir un fond de vérité, est avant tout une construction narrative, souvent embellie par l'imaginaire. Utiliser "légendaire" pour une personne vivante est un puissant compliment qui signifie que ses actions ont déjà marqué les esprits au point de sembler irréelles. Cet adjectif se situe à la frontière entre l'histoire et le mythe.
