line
Définition
Le mot 'line' est un terme fondamental aux significations multiples. En tant que nom, il désigne principalement : 1) Une marque longue, droite et fine tracée sur une surface (une ligne sur une feuille). 2) En géométrie, un ensemble infini de points alignés, n'ayant pas d'épaisseur (ligne droite, courbe). 3) Une rangée ou une série d'objets ou de personnes alignés (faire la queue, une ligne d'arbres). 4) Une limite ou une frontière (la ligne d'arrivée). 5) Un système de transport ou de communication (ligne de bus, ligne téléphonique). 6) Une courte phrase écrite (une ligne dans un poème). En tant que verbe, 'to line' signifie principalement : 1) Tracer des lignes sur (to line a paper). 2) Aligner ou placer en rang (to line up). 3) Garnir l'intérieur de (to line a coat with silk). Sa polyvalence en fait un mot-clé pour décrire l'ordre, la connexion et la direction.
Définition simple
Une ligne est un trait droit ou courbe, très fin. Ça peut être aussi une rangée de choses ou de personnes alignées, comme une file d'attente. On parle aussi de ligne de bus ou de ligne à tracer sur une feuille.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Draw a straight line from point A to point B."
- •"Please wait in line for the tickets."
- •"The new bus line connects the city center to the suburbs."
💡À retenir
La force du mot 'line' réside dans sa capacité à relier des concepts apparemment distincts : le concret (un trait) et l'abstrait (une limite). Il évoque toujours un principe d'ordre, de séquence ou de connexion. En géométrie, c'est un concept idéal sans épaisseur. Dans la vie quotidienne, il organise l'espace (files) et les réseaux (transports). Son sens verbal prolonge cette idée en décrivant l'action de créer cet ordre (aligner) ou de renforcer un contour (garnir).
