malade
Définition
Le terme "malade" désigne principalement une personne dont l'état de santé est altéré, présentant des symptômes physiques ou psychiques anormaux qui perturbent son fonctionnement habituel. En tant qu'adjectif, il qualifie cet état de souffrance ou de déséquilibre organique. La maladie peut être temporaire (comme une grippe) ou chronique, légère ou grave. Au-delà du domaine médical, le mot s'emploie métaphoriquement pour décrire ce qui fonctionne mal ou présente des anomalies : une société malade, une économie malade. Dans le langage familier, "malade" peut aussi expimer l'admiration ou l'étonnement face à quelque chose d'extraordinaire. La notion de maladie implique toujours un écart par rapport à un état considéré comme normal ou sain, que ce soit pour un individu, un système ou une organisation.
Définition simple
Une personne malade ne se sent pas bien dans son corps ou dans sa tête. Elle peut avoir de la fièvre, de la toux, de la fatigue ou de la peine. On dit aussi qu'une chose est malade quand elle ne marche pas comme il faut.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Mon frère est malade depuis trois jours avec une forte fièvre."
- •"Cette usine est technologiquement malade et doit être modernisée."
- •"Son dernier tableau est vraiment malade ! (langage familier)"
💡À retenir
Comprendre le mot "malade" nécessite de saisir qu'il dépasse le simple cadre médical. Si son sens premier concerne la santé physique, son usage métaphorique est tout aussi important dans la langue. Cette extension de sens montre comment le vocabulaire de la pathologie sert à décrire divers dysfonctionnements sociaux, techniques ou moraux. La frontière entre santé et maladie peut parfois être subjective, influencée par les normes culturelles et scientifiques d'une époque.
