malandrin
Définition
Un malandrin est un brigand, un voleur de grand chemin qui opérait autrefois sur les routes isolées. Ce terme littéraire et quelque peu désuet désigne un bandit qui attaquait les voyageurs pour les dépouiller de leurs biens. Au sens figuré, il peut qualifier une personne malhonnête, rusée et sans scrupules, qui use de tromperie pour parvenir à ses fins. Dans la littérature classique, les malandrins sont souvent décrits comme des hors-la-loi vivant en marge de la société, organisés en bandes et profitant de l'insécurité des routes pour commettre leurs méfaits. Le mot évoque une époque où les déplacements étaient périlleux et où ces bandits semaient la terreur parmi les marchands et les pèlerins.
Définition simple
Un malandrin est un voleur des temps anciens qui attaquait les voyageurs sur les routes. C'est un bandit sans pitié qui vivait en dehors des lois.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Dans le roman, les voyageurs redoutaient de croiser des malandrins sur le chemin forestier."
- •"Ce vieil homme avait la réputation d'être un malandrin qui escroquait les paysans naïfs."
- •"La troupe de théâtre jouait une scène où des malandrins attaquaient une diligence."
💡À retenir
Le terme "malandrin" est aujourd'hui rarement utilisé dans le langage courant, sauf dans un style littéraire ou pour créer une ambiance historique. Il évoque immédiatement l'univers des romans de cape et d'épée, des contes médiévaux ou des récits d'aventures. Comprendre ce mot permet de mieux saisir les descriptions des sociétés passées où l'insécurité régnait sur les routes. Son usage figuré moderne qualifie plutôt une personne retorse et peu recommandable.
