malingre
Définition
L'adjectif "malingre" qualifie une personne qui présente une apparence chétive, fragile et maladive, souvent accompagnée d'une maigreur excessive. Ce terme décrit non seulement une faiblesse physique visible (teint pâle, membres grêles, posture voûtée), mais suggère également une santé précaire ou une constitution délicate. Historiquement utilisé pour décrire des enfants ou des adultes semblant souffreteux, "malingre" implique une fragilité qui dépasse la simple minceur pour évoquer une vulnérabilité générale. Dans la littérature, il sert fréquemment à caractériser des personnages dont l'apparence physique reflète une faiblesse morale ou sociale. Aujourd'hui, son emploi peut parfois porter une nuance légèrement désuète ou littéraire, mais il reste parfaitement compréhensible pour décrire quelqu'un dont la mine laisse supposer une santé déficiente.
Définition simple
Une personne malingre est très maigre et fragile, avec une apparence qui montre qu'elle n'est pas en bonne santé. On dirait qu'elle pourrait tomber malade facilement.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Depuis sa maladie, l'enfant est devenu tout malingre et inquiète ses parents."
- •"Le chaton abandonné avait l'air si malingre qu'ils l'ont immédiatement emmené chez le vétérinaire."
- •"Dans le roman, le personnage principal décrit son frère cadet comme un garçon malingre qui passait son temps à lire."
💡À retenir
Il est important de distinguer "malingre" de simples termes comme "mince" ou "maigre". Alors que ces derniers décrivent principalement une morphologie, "malingre" ajoute une dimension médicale et visuelle : il évoque immédiatement l'idée de mauvaise santé, de pâleur et de faiblesse constitutionnelle. Ce mot porte en lui un jugement sur l'état de santé perçu, ce qui explique qu'on l'utilise avec précaution pour éviter de blesser.
