marina
Définition
Une marina est un port de plaisance spécialement aménagé pour l'accueil, l'hivernage et l'entretien des bateaux de plaisance (voiliers, yachts, bateaux à moteur). Contrairement à un port de commerce ou de pêche, sa fonction principale est récréative et touristique. Elle offre aux plaisanciers des services complets : postes d'amarrage (aussi appelés "places de port") équipés d'eau et d'électricité, capitainerie (bureau de gestion), sanitaires, laveries, carburants, ateliers de réparation, et parfois des commerces (restaurants, boutiques). Souvent intégrée à un complexe touristique, une marina peut aussi comprendre des logements, des hôtels ou un club nautique. Elle constitue un point de départ pour des croisières côtières et un lieu de vie sociale pour la communauté des navigateurs. Son implantation est typique sur les côtes, dans les baies abritées, les estuaires ou les grands lacs, offrant une protection contre les intempéries.
Définition simple
Une marina est un port spécial pour les bateaux de loisir (voiliers, yachts). On y trouve des places pour attacher les bateaux, de l'eau, de l'électricité et des services pour les réparer. C'est un lieu de départ pour des balades en mer et un endroit animé pour les personnes qui aiment la navigation.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Les vacanciers ont loué une place dans la marina de Saint-Tropez pour leur voilier."
- •"La nouvelle marina comprend une capitainerie moderne et un club-house pour les plaisanciers."
- •"Après la tempête, de nombreux bateaux sont rentrés se mettre à l'abri dans la marina."
💡À retenir
Le terme "marina" évoque donc plus qu'un simple port ; il désigne un espace de vie et de services dédié à la plaisance. Son développement est lié à la démocratisation des sports nautiques et du tourisme balnéaire. Elle joue un rôle économique important pour les stations littorales. Il ne faut pas la confondre avec un "port de pêche" (pour les bateaux de pêche) ou un "port de commerce" (pour les cargos). Le mot est souvent utilisé comme un nom propre faisant partie d'un complexe (ex: Marina Baie des Anges).
