masquer
Définition
Masquer signifie cacher, dissimuler ou rendre invisible quelque chose ou quelqu'un, soit physiquement, soit de manière abstraite. Au sens concret, on peut masquer un objet (le placer derrière un écran), un visage (avec un masque ou un foulard), ou une partie d'un paysage. Au sens figuré, masquer désigne l'action de dissimuler une émotion (masquer sa tristesse), une information (masquer la vérité), ou un défaut (masquer une erreur). En informatique, masquer des données signifie les rendre temporairement invisibles à l'écran. L'action implique souvent une intention : on masque généralement pour ne pas montrer, protéger, tromper ou préserver. Le contraire serait révéler, dévoiler ou exposer. Le participe passé "masqué" peut aussi fonctionner comme adjectif (un visage masqué, une douleur masquée).
Définition simple
Masquer, c'est cacher quelque chose pour qu'on ne le voie pas ou qu'on ne le sache pas. On peut masquer un objet, un sentiment ou une information.
✏️Exemples d'utilisation
- •"Les nuages masquent le sommet de la montagne."
- •"Il a tenté de masquer sa nervosité en souriant."
- •"Pour la fête, les enfants se sont masqués le visage avec de jolis déguisements."
💡À retenir
Il est important de distinguer "masquer" de simples synonymes comme "cacher". Masquer suggère souvent une dissimulation active, parfois temporaire ou stratégique, avec l'idée de substituer une apparence à la réalité. Dans les arts, un personnage masqué garde son identité secrète. En sciences, on parle de virus masqué (inactif mais présent). Le mot évoque donc à la fois l'action de couvrir et l'état qui en résulte : ce qui est masqué n'est pas supprimé, mais rendu imperceptible.
