🏃Verbe/ma.te/courant

mater

#action#domination#familier

Définition

Le verbe 'mater' possède deux sens principaux, tous deux liés à l'idée de contrôle ou de domination. Au sens propre, il signifie 'soumettre par la force', 'réprimer', 'dompter'. Il évoque l'action de vaincre une résistance, souvent avec autorité ou fermeté, comme lorsqu'on mate une révolte ou un animal sauvage. Au sens figuré et plus familier, 'mater' signifie 'observer attentivement', 'fixer du regard', souvent avec insistance ou curiosité. Dans ce second sens, il s'agit d'exercer un contrôle visuel, de ne rien laisser échapper. Ce verbe, assez direct dans son expression, appartient au registre courant, parfois familier selon le contexte. Il est souvent utilisé dans des situations où une forme de puissance (physique, morale ou visuelle) s'exerce sur quelque chose ou quelqu'un. La construction est généralement transitive directe : on mate quelqu'un ou quelque chose.

Définition simple

'Mater' veut dire soit dompter ou soumettre quelque chose par la force (comme un animal), soit regarder très attentivement et fixement, souvent en secret.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Le dompteur doit mater les fauves avant le spectacle pour assurer la sécurité de tous."
  • "De sa fenêtre, il mate les joueurs de football dans le parc sans se faire remarquer."
  • "Les forces de l'ordre ont dû mater l'émeute qui menaçait de dégénérer."

💡À retenir

L'intérêt du verbe 'mater' réside dans ce double sens qui unit l'idée de domination physique et celle d'observation intense. Le lien entre les deux ? L'exercice d'un pouvoir. Que ce soit en écrasant une rébellion ou en scrutant une scène, celui qui 'mate' cherche à prendre le dessus, à contrôler la situation. C'est un verbe d'action et d'emprise. Attention à son registre : s'il est parfait pour décrire un dompteur au cirque, il peut être trop familier pour dire 'regarder la télévision' dans un contexte scolaire soutenu.

Étymologie

Le verbe 'mater' vient du latin 'mactare', qui signifiait initialement 'immoler', 'sacrifier', puis a évolué vers le sens de 'vaincre', 'dompter'. Il est entré en français au XIIe siècle avec le sens de 'tuer', puis s'est adouci pour prendre le sens figuré de 'soumettre', 'réprimer'. Ce glissement sémantique montre comment une action violente peut devenir une métaphore du contrôle ou de la domination.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Le dompteur doit mater les fauves avant le spectacle pour assurer la sécurité de tous."

2

"De sa fenêtre, il mate les joueurs de football dans le parc sans se faire remarquer."

3

"Les forces de l'ordre ont dû mater l'émeute qui menaçait de dégénérer."

💡 À retenir

L'intérêt du verbe 'mater' réside dans ce double sens qui unit l'idée de domination physique et celle d'observation intense. Le lien entre les deux ? L'exercice d'un pouvoir. Que ce soit en écrasant une rébellion ou en scrutant une scène, celui qui 'mate' cherche à prendre le dessus, à contrôler la situation. C'est un verbe d'action et d'emprise. Attention à son registre : s'il est parfait pour décrire un dompteur au cirque, il peut être trop familier pour dire 'regarder la télévision' dans un contexte scolaire soutenu.

Explorer par lettre

Dico