🏃Verbe//mə.zyʁ//frequent

mesurent

#verbe#action#quantification

Définition

'Mesurent' est la troisième personne du pluriel du verbe 'mesurer' au présent de l'indicatif. Ce verbe désigne l'action de déterminer la valeur d'une grandeur physique (longueur, masse, volume, temps, etc.) à l'aide d'un instrument de mesure approprié (règle, balance, chronomètre) ou d'une unité de référence. Mesurer permet de quantifier, comparer et évaluer des dimensions concrètes. Au sens figuré, 'mesurent' peut aussi signifier évaluer ou apprécier l'importance, l'intensité ou la portée de quelque chose d'abstrait (comme un risque, un sentiment ou une conséquence). Dans les deux cas, il s'agit d'une action qui produit un résultat exprimé en unités (mètres, kilogrammes, secondes) ou en degrés (faible, moyen, important). Cette action est fondamentale dans les sciences, la technique, le commerce et la vie quotidienne.

Définition simple

'Mesurent' veut dire qu'ils ou elles prennent une mesure. C'est l'action de trouver combien ça pèse, combien c'est long, combien de temps ça dure, etc., en utilisant un outil comme une règle ou une balance.

✏️Exemples d'utilisation

  • "Les scientifiques mesurent précisément la température de l'eau avec des thermomètres électroniques."
  • "Avant de couper la planche, les menuisiers mesurent soigneusement sa longueur."
  • "Les économistes mesurent l'impact de cette nouvelle loi sur le pouvoir d'achat des familles."

💡À retenir

Il est crucial de distinguer 'mesurent' (verbe) de 'mesure' (nom). Le choix de l'outil de mesure dépend de la grandeur à évaluer : on utilise un thermomètre pour la température, un voltmètre pour la tension électrique. La précision d'une mesure est essentielle en science. Au figuré, 'mesurer ses mots' signifie parler avec prudence. La conjugaison 'ils/elles mesurent' est régulière (verbe du 1er groupe).

Étymologie

Le verbe 'mesurent' vient du latin 'mensurare', qui signifie 'mesurer'. Ce terme latin dérive lui-même de 'mensura' (mesure). En français, il apparaît au XIIe siècle avec le sens d'évaluer une grandeur. Le suffixe '-ent' marque la troisième personne du pluriel du présent de l'indicatif.

💬 Exemples d'utilisation

1

"Les scientifiques mesurent précisément la température de l'eau avec des thermomètres électroniques."

2

"Avant de couper la planche, les menuisiers mesurent soigneusement sa longueur."

3

"Les économistes mesurent l'impact de cette nouvelle loi sur le pouvoir d'achat des familles."

💡 À retenir

Il est crucial de distinguer 'mesurent' (verbe) de 'mesure' (nom). Le choix de l'outil de mesure dépend de la grandeur à évaluer : on utilise un thermomètre pour la température, un voltmètre pour la tension électrique. La précision d'une mesure est essentielle en science. Au figuré, 'mesurer ses mots' signifie parler avec prudence. La conjugaison 'ils/elles mesurent' est régulière (verbe du 1er groupe).

Explorer par lettre

Dico